Jamie Cullum — Take Me Out (Of Myself) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Out (Of Myself)" de Jamie Cullum.
Letra
There was an age the battered times
Were coiled up around you like a diamond cage
Though your sparkle’s long resigned
It flickers like the embers of a dying blaze
These might be the last days of the blinding lights
So you and me should go and get so high tonight
Take me, take me, take me Take me out of myself
You and me should go and get so high tonight
Just like everyone else
Take me, take me, take me Take me out of myself
You and me should go and get so high tonight
Just like everyone else
We crossed the line so many times
It’s nothing more than chalk wiped off a darkened wall
Speeding through those crystal nights
Clearly punctuated by some bloody falls
What used to seem so magical now seems so trite
So one more time let’s go and get so high tonight
Take me, take me, take me Take me out of myself
You and me should go and get so high tonight
Just like everyone else
Take me, take me, take me Take me out of myself
You and me should go and get so high tonight
Just like everyone else
You and me should go and get so high tonight
You and me should go and get so high tonight
Take me, take me, take me Take me out of myself
You and me should go and get so high tonight
Just like everyone else
Take me, take me, take me Take me out of myself
You and me should go and get so high tonight
Just like everyone else
Just like everyone else
Tradução da letra
Houve uma época em que os tempos eram maltratados.
Estavam enrolados à tua volta como uma jaula de diamantes
Embora o teu brilho esteja há muito resignado
Brilha como as brasas de um incêndio moribundo
Estes podem ser os últimos dias das luzes ofuscantes.
Então tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Leva-me, leva-me, leva-me tira-me de mim mesmo
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Tal como toda a gente.
Leva-me, leva-me, leva-me tira-me de mim mesmo
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Tal como toda a gente.
Passámos a linha tantas vezes.
Não passa de giz limpo de uma parede escura.
A passar por aquelas noites de cristal
Claramente pontuado por algumas Cataratas sangrentas.
O que costumava parecer tão mágico agora parece tão banal
Então mais uma vez vamos ficar tão pedrados esta noite
Leva-me, leva-me, leva-me tira-me de mim mesmo
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Tal como toda a gente.
Leva-me, leva-me, leva-me tira-me de mim mesmo
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Tal como toda a gente.
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Leva-me, leva-me, leva-me tira-me de mim mesmo
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Tal como toda a gente.
Leva-me, leva-me, leva-me tira-me de mim mesmo
Tu e eu devíamos ir e ficar tão pedrados esta noite.
Tal como toda a gente.
Tal como toda a gente.