James — Porcupine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Porcupine" de James.

Letra

Knock, knock, knock, my house is always open
Why shield myself with quills and feints and lies?
I can put on quite a show, but inside I’m broken
Porcupine, porcupine
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
Please don’t stop, you’ll get past my defenses
My body armor’s plated all the time
I got away with it once, but I soon became addicted
Porcupine, porcupine
At the edge of the world
Leave my things by the door
I surrender control
Diving into the fall
At the edge of the world
Leave my things by the door
I surrender control
Diving into the fall
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
On my back, the weight of my offenses
You’re a skunk and I’m a porcupine
Our weaponry’s evolved from heightened senses
Porcupine, porcupine
At the edge of the world
Leave my things by the door
I surrender control
Diving into the fall
At the edge of the world
Leave my things by the door
I surrender control
Diving into the fall
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again

Tradução da letra

Truz, truz, truz, a minha casa está sempre aberta
Porquê proteger-me com penas, fingimentos e mentiras?
Posso fazer um grande espectáculo, mas por dentro estou partido.
Porco espinho, porco espinho
Aqui vem outra vez.
Aqui vem outra vez.
Aqui vem outra vez.
Por favor, não pares, vais passar pelas minhas defesas.
O meu colete está sempre banhado
Safei-me uma vez, mas rapidamente fiquei viciado.
Porco espinho, porco espinho
À beira do mundo
Deixa as minhas coisas à porta
Eu rendo o controlo.
Mergulhando na queda
À beira do mundo
Deixa as minhas coisas à porta
Eu rendo o controlo.
Mergulhando na queda
Aqui vem outra vez.
Aqui vem outra vez.
Aqui vem outra vez.
Nas minhas costas, o peso das minhas ofensas
Tu és uma doninha e eu um porco-espinho
O nosso armamento evoluiu de sentidos apurados.
Porco espinho, porco espinho
À beira do mundo
Deixa as minhas coisas à porta
Eu rendo o controlo.
Mergulhando na queda
À beira do mundo
Deixa as minhas coisas à porta
Eu rendo o controlo.
Mergulhando na queda
Aqui vem outra vez.
Aqui vem outra vez.
Aqui vem outra vez.