James — Pleased To Meet You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pleased To Meet You" de James.

Letra

Scared to be alone
Frightened of the dark
Everything’s too much
For a boy out of touch with his feelings
I must be to blame
I must be at fault
I believe I’m never good enough
To shine a light that lingers
I have witnessed starbursts in your coal
black eyes
I am what I try to deny
I have seen the serpent coiling set to strike
And love is the usual disguise
Pleased to meet you
Where you from
And what’s your name?
Never came alive
Never cut the cord
Nothing is too much for a boy out of touch
With his feelings
Worshipping the moonshine
Skinning up the grapevine
I don’t have a plan where I’m going
I just follow my fingers
I will be the burning man
To grace these times
I am what I try to deny
I reflect the same eyes looking back at me And love is the only reply
Pleased to meet you
Where you from and what’s your name
We’re more than enough
Dead Ringers
Pleased to meet you
Where you from
And what’s your name?
What’s your name?

Tradução da letra

Com medo de ficar sozinho
Medo do escuro
Tudo é demais
Para um rapaz sem contacto com os seus sentimentos
Devo ser o culpado.
Devo ter culpa.
Acredito que nunca sou bom o suficiente.
Para brilhar uma luz que permanece
Testemunhei explosões estelares no teu carvão.
olhos negros
Sou o que tento negar
Vi a serpente enrolada a atacar.
E o amor é o disfarce habitual
Prazer em conhecê-lo.
De onde és
E como te chamas?
Nunca ressuscitou.
Nunca corte o cordão umbilical
Nada é demais para um rapaz fora de contacto.
Com os seus sentimentos
Adorando o moonshine
Esfolando a videira
Não tenho um plano para onde vou.
Apenas sigo os meus dedos.
Eu serei o homem ardente
Para agraciar estes tempos
Sou o que tento negar
Eu refleti os mesmos olhos olhando para mim e o amor é a única resposta
Prazer em conhecê-lo.
De onde és e qual é o teu nome
Somos mais do que suficientes
Ringer Morto
Prazer em conhecê-lo.
De onde és
E como te chamas?
Como te chamas?