James — Medieval letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medieval" de James.
Letra
Caught in the long grass, got separated from his company
Those men he thought were friends turned out to be the enemy
Their uniforms were black not brown, they marched to a different step
But he soon tuned in to their frequency
By shifting up one fret
But the one thing that united them
Was they all had life to give
But it wasn’t their intention to serve that way, but to kill so they may live
We are sound, we are sound, we are sound
Set them marching, stop them thinking
Psyche them up with your will
Stir them up with frantic rhythm
Send them out to kill, kill, kill, kill kill
We are sound we are sound we are sound
Back in human form, skin tight uniform, caught upon the barbed wire
Back in human form, skin tight uniform, crucified upon the barbed wire
The wire
We are sound
Tradução da letra
Apanhado na relva comprida, separado da sua empresa
Aqueles homens que ele pensava serem amigos acabaram por ser o inimigo.
Os seus uniformes eram pretos e não Castanhos, marcharam para um passo diferente.
Mas ele logo sintonizou sua frequência
Subindo um fret
Mas a única coisa que os uniu
Era que todos tinham vida para dar
Mas não era sua intenção servir dessa maneira, mas matar para que pudessem viver.
Somos som, somos som, somos som
Ponham-nos a marchar, parem-nos de pensar
Convence-os com a tua vontade.
Agitar com ritmo frenético
Envia-os para matar, matar, matar, matar
We are sound we are sound we are sound
De volta em forma humana, uniforme de pele apertada, preso no arame farpado
De volta à forma humana, pele apertada uniforme, crucificado no arame farpado.
Fio
Estamos sãos