James — Lookaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lookaway" de James.
Letra
I pretend that I know where I’m going
I pretend I know where I came from
Or the fear will engulf me completely
I chose to waltz this bridge of sighs
Act my age in an age of indifference
I’m as big as I can dream
I forget in the truth of my nature
I forget to forgive, so I look away
Look away
Look away
Look away
Look away
Look away
Look away
I can’t stop, so I carry on I don’t trust God is on my side
Indirect as the gaze of a geisha
I’m still that lost and lonely child
Look away
Look away
Look away
Look away
Look away
Look away
All mirrors shattered
Poor plastic clown
All that really matters
You weren’t in the building when the walls came crashing down
All mirrors shattered
Poor plastic clown
All that really matters
You weren’t in the building when the walls came crashing down
All mirrors shattered
Poor plastic clown
All that really matters
Tradução da letra
Eu finjo que sei para onde vou
Finjo que sei de onde vim.
Ou o medo me engolirá completamente
Escolhi dançar esta ponte de suspiros
Age da minha idade numa era de indiferença
Sou o maior que posso sonhar
Esqueço-me na verdade da minha natureza
Esqueci-me de perdoar, por isso desviei o olhar.
Olhar
Olhar
Olhar
Olhar
Olhar
Olhar
Não consigo parar, por isso continuo, não confio que Deus esteja do meu lado.
Indireta como o olhar de uma gueixa
Ainda sou aquela criança perdida e solitária
Olhar
Olhar
Olhar
Olhar
Olhar
Olhar
Todos os espelhos partidos
Pobre palhaço plástico.
Tudo o que realmente importa
Não estavas no edifício quando as paredes caíram.
Todos os espelhos partidos
Pobre palhaço plástico.
Tudo o que realmente importa
Não estavas no edifício quando as paredes caíram.
Todos os espelhos partidos
Pobre palhaço plástico.
Tudo o que realmente importa