James — Go To The Bank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go To The Bank" de James.
Letra
Baby you’re such a tease
with legs that go on forever
Baby come back to me maybe we’ll get Together
Baby come back to me you’re such good company
Baby come back to me
i don’t expect you to stay here
i might go Shopping just to…
i’d go out (might go out)
just to buy those things that are eluding me just to buy something from the mall
just to buy something that’s eluding me with a friend or two
and a friend like you
Baby come back to me you make it look so easy
Why do i have to try so hard
just to be Happy?
i feel so empty so i might go shopping
just to buy those things that would make me feel
just to buy those things from the mall
just to buy those things that would make me feel much better,
so much better.
and i’ll call up my sister
for my sister is my teacher
and she might know what I need
cause its not on the telly
and i’ll call up my sister
for my sister needs me and i’ll fix her a cup of coffee
and we’ll go to the bank, go to the bank
it all belongs to Caesar
go do the bank
we’re going down to Mexico to run away from this culture
go do the bank
i’m going in, I can’t receive
i’m going in, I have such dreams
some love life, some love life
Tradução da letra
Querida és tão provocadora
com pernas que duram para sempre
Querida volta para mim talvez nos encontremos
Querida, volta para mim. És tão boa companhia.
Baby come back to me
não espero que fiques aqui.
talvez vá às compras só para ... …
eu sairia (talvez saísse))
só para comprar aquelas coisas que me iludem só para comprar algo do centro comercial
só para comprar algo que me ilude com um amigo ou dois.
e um amigo como tu
Baby come back to me you make it look so easy
Porque tenho de me esforçar tanto?
só para ser feliz?
sinto-me tão vazia para poder ir às compras.
só para comprar aquelas coisas que me fariam sentir
só para comprar essas coisas no centro comercial.
só para comprar aquelas coisas que me fariam sentir muito melhor.,
muito melhor.
e vou ligar à minha irmã.
pois a minha irmã é a minha professora
e ela pode saber do que preciso
porque não está na televisão.
e vou ligar à minha irmã.
porque a minha irmã precisa de mim e eu preparo-lhe uma chávena de café.
e vamos ao banco, vamos ao banco
tudo pertence a César.
vai fazer o banco.
vamos para o México para fugir desta cultura.
vai fazer o banco.
vou entrar, não posso receber
vou entrar, tenho tantos sonhos
um pouco de vida amorosa, um pouco de vida amorosa