James — Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy" de James.
Letra
This magic world, this magic world
This magic world, it inspires
With the faith that I was born with
In my schooling in the forges
Time has lost its power to do its worst
But I don’t mean to bore you
With the details of my story
Can’t help myself, help myself
I conspire
This magic world, this magic world
This magic world, it inspires
But I’m not crazy, I’m just laughing at myself
I can look so strong yet feel so insecure
I’m not crazy, I’m just laughing at myself
Even when I look so strong, I feel so small
This is the face that I was born with
In a race I can’t keep up with
Separate the stardust from the dirt
But I don’t mean to bore you
With the details of my story
Can’t help myself, help myself
I’m a liar
But I’m not crazy, I’m just laughing at myself
I can look so strong yet feel so insecure
No, I’m not crazy, I’m just laughing at myself
Even when I look so strong I feel so small
But I’m not crazy, I’m just laughing at myself
I don’t know if I’m the poison or the cure
Tradução da letra
Este mundo mágico, este mundo mágico
Este mundo mágico inspira
Com a fé com que nasci
Na minha escola nas forjas
O tempo perdeu o poder de fazer o pior
Mas não quero aborrecer-te.
Com os detalhes da minha história
Não consigo conter-me, ajudar-me a mim próprio.
Eu conspiro
Este mundo mágico, este mundo mágico
Este mundo mágico inspira
Mas não estou louco, só estou rindo de mim mesmo.
Posso parecer tão forte, mas sentir-me tão insegura.
Não estou louca, estou só a rir de mim mesma.
Mesmo quando pareço tão forte, sinto - me tão pequeno
Esta é a cara com a qual nasci
Numa corrida que não consigo acompanhar
Separar a poeira estelar da terra
Mas não quero aborrecer-te.
Com os detalhes da minha história
Não consigo conter-me, ajudar-me a mim próprio.
Sou um mentiroso.
Mas não estou louco, só estou rindo de mim mesmo.
Posso parecer tão forte, mas sentir-me tão insegura.
Não, Não estou louca, estou só a rir de mim mesma.
Mesmo quando pareço tão forte sinto-me tão pequeno
Mas não estou louco, só estou rindo de mim mesmo.
Não sei se sou o veneno ou a cura.