James Yuill — Sing Me A Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing Me A Song" de James Yuill.

Letra

Outside the weather’s changing
Green leaves to golden rust
These harmonies can’t help you in the long run
Soon everything you touch will turn into dust, dust
In need of admiration
Is there life beyond my door
The weather stays the same inside my bedroom
It’s warm and it makes me feel safe and secure, secure
Maybe you are right behind me
Watching the world revolve in harmony
Or deep beneath the luminescent sea
When all that I have is gone
Will you leave me
Will you leave me be
Demons know how to break you
When you think everything is fine
You don’t know where you got this idea from
But it hurts and it burns and it tears you up inside, inside
Maybe you are right behind me
Watching the world revolve in harmony
Or deep beneath the luminescent sea
When all that I have is gone
Will you leave me
Will you leave me be
Sing me a song, from your heart
Sing me a song, that I love
Maybe you are right behind me
Watching the world revolve in harmony
Or deep beneath the luminescent sea
When all that I have is gone
Will you leave me
Will you leave me be

Tradução da letra

Lá fora o tempo está a mudar.
Folhas verdes a ferrugem dourada
Estas harmonias não te podem ajudar a longo prazo.
Em breve tudo em que tocares transformar-se-á em pó, pó
Necessitando de admiração
Há vida além da minha porta
O tempo permanece o mesmo dentro do meu quarto.
Está quente e faz-me sentir segura e segura, segura
Talvez estejas mesmo atrás de mim.
Ver o mundo a girar em harmonia
Ou nas profundezas do mar luminescente
Quando tudo o que tenho se foi
Vais deixar-me?
Deixas-me em paz
Os demónios sabem como te quebrar
Quando pensas que está tudo bem
Não sabes de onde tiraste esta ideia.
Mas dói e queima e rasga-te por dentro, por dentro
Talvez estejas mesmo atrás de mim.
Ver o mundo a girar em harmonia
Ou nas profundezas do mar luminescente
Quando tudo o que tenho se foi
Vais deixar-me?
Deixas-me em paz
Canta - me uma canção, do teu coração
Canta-me uma canção que eu amo
Talvez estejas mesmo atrás de mim.
Ver o mundo a girar em harmonia
Ou nas profundezas do mar luminescente
Quando tudo o que tenho se foi
Vais deixar-me?
Deixas-me em paz