James Vincent McMorrow — One Thousand Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Thousand Times" de James Vincent McMorrow.
Letra
I don’t want to live without your love
I had let it go to waste
I don’t want to live without your love
Drag it to an open window
Shred it in a million pieces
I don’t want to live without your love
Funny how we do without everything we trade away
Only in November when it’s cold do we miss the warmth
Every wound ever opened
Take advantage of the summer
Cause if you’re alone, if you’re alone
How can I save you?
I find a way to make your love more complicated
What if I could change, if I could change if you could save me?
So find a way to miss a thousand times
I don’t want to live without your love
Oh, oh I tell you what you want to hear if What you want is incomplete
I don’t want to live without your love
I’ve been wondering what to change if I can look the other way
I seem to remember how it felt to be crushed by something
Walk until you see no water
Just in case it doesn’t appear
Take advantage of the summer
Cause if you’re alone, if you’re alone
How can I save you?
I find a way to make your love more complicated
What if I could change, if I could change if you could save me?
So find a way to miss a thousand times
And I would just sit in my car
Listening to distant alarms go They seem far, so far, so Feeling the weight of the world
Nothing compared to the long road
That seems hard, so hard, so And I would just sit in my car
Listening to distant alarms go They seem far, so far, so Feeling the weight of the world
It’s nothing compared to the long road
That seems hard, so hard, so Cause if you’re alone, if you’re alone
How can I save you?
I find a way to make your love more complicated
What if I could change, if I could change if you could save me?
So find a way to miss a thousand times
Tradução da letra
Não quero viver sem o teu amor
Eu tinha desperdiçado
Não quero viver sem o teu amor
Arraste - o para uma janela aberta
Desfazê-lo em milhões de pedaços.
Não quero viver sem o teu amor
Engraçado como fazemos sem tudo o que trocamos
Só em novembro, quando está frio, sentimos falta do calor.
Todas as feridas abertas
Aproveite o verão
Porque se estiveres sozinho, se estiveres sozinho
Como posso salvar-te?
Eu encontro uma maneira de tornar o teu amor mais complicado
E se eu pudesse mudar, se eu pudesse mudar se tu me pudesses salvar?
Por isso, arranja maneira de falhar mil vezes.
Não quero viver sem o teu amor
Oh, oh eu digo-te o que queres ouvir se o que queres está incompleto
Não quero viver sem o teu amor
Tenho estado a pensar no que mudar se puder olhar para o outro lado.
Lembro-me de como era ser esmagado por algo.
Caminhe até não ver Água
Só para o caso de não aparecer
Aproveite o verão
Porque se estiveres sozinho, se estiveres sozinho
Como posso salvar-te?
Eu encontro uma maneira de tornar o teu amor mais complicado
E se eu pudesse mudar, se eu pudesse mudar se tu me pudesses salvar?
Por isso, arranja maneira de falhar mil vezes.
E eu sentava-me no meu carro
Ouvir alarmes distantes ir eles parecem longe, Tão longe, assim sentindo o peso do mundo
Nada comparado com o longo caminho
Isso parece difícil, tão difícil, por isso sentava-me no meu carro.
Ouvir alarmes distantes ir eles parecem longe, Tão longe, assim sentindo o peso do mundo
Não é nada comparado com o longo caminho.
Isso parece difícil, tão difícil, porque se estás sozinho, se estás sozinho
Como posso salvar-te?
Eu encontro uma maneira de tornar o teu amor mais complicado
E se eu pudesse mudar, se eu pudesse mudar se tu me pudesses salvar?
Por isso, arranja maneira de falhar mil vezes.