James Taylor — Watchin' Over Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watchin' Over Me" de James Taylor.

Letra

I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
All I see is my reflection, I’m running
Like a stranger in the dark.
Come closer, much closer,
I’ll always listen, have you something to say
My life chasing, lose it, waste it You keep me guessing every step of the way.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
Try to find the easy answer, it’s nowhere.
So I pay for my mistake.
I’m trying, bad timing,
I almost had it but it slipped away.
No good for me, same old story,
You keep me guessing every step of the way.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I’ve got no reason to pretend, oh no,
But if it’s up to me
I know we’ll find the perfect ending.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.
I hope someone’s watching, watching over me.

Tradução da letra

Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Tudo o que vejo é o meu reflexo, estou a correr
Como um estranho no escuro.
Aproxima-te muito mais,
Vou sempre ouvir, tens alguma coisa a dizer
A minha vida a perseguir, a perdê-la, a desperdiçá-la, fazes-me adivinhar cada passo do caminho.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Tenta encontrar a resposta fácil, não está em lado nenhum.
Então eu pago pelo meu erro.
Estou a tentar, má altura.,
Quase o tinha, mas escapou-me.
Nada de bom para mim, a mesma velha história.,
Fazes-me adivinhar cada passo do caminho.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Não tenho razão para fingir, oh não,
Mas se depender de mim
Sei que vamos encontrar o final perfeito.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.
Espero que alguém esteja a vigiar-me.