James Taylor — Love Has Brought Me Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Has Brought Me Around" de James Taylor.
Letra
Don’t come to me with your sorrows anymore
I don’t need to know
How bad you’re feeling today
I declare I’ve had my share
And I’ve heard it all before
It’s time for me to be stealing away
Let those rain clouds roll out on the sea
Let the sun shine down on me, hey, hey
Love has brought me around
Love has brought me around (yes, it has)
Love has brought me around
Love has brought me around
When my sky was full of gray
And my day was full of blue
There was nothing I could do To see myself through
Now my head is full of springtime
And my heart is full of you
Good-bye lonely blue
It shall all come true
Miss November I detect a frown
Close your eyes and turn it upside down
Love has brought me around
Love has brought me around (don't you know)
Love has brought me around
Love has brought me around
I know you know what
I’ve got to say is an old clich? Anyway so they say
Love has brought me around
Love has brought me around
Love has brought me around
Love has brought me around (yes, it has)
Tradução da letra
Não venhas mais ter comigo com as tuas mágoas
Não preciso de saber.
Como te estás a sentir mal hoje
Declaro que tive a minha parte
E já ouvi tudo antes
Está na hora de eu roubar
Que as nuvens de chuva rolem no mar
Deixa o sol brilhar em mim, hey, hey
O amor trouxe-me
O amor me trouxe (sim, tem)
O amor trouxe-me
O amor trouxe-me
Quando o meu céu estava cheio de cinza
E o meu dia estava cheio de azul
Não havia nada que eu pudesse fazer para me ver através
Agora a minha cabeça está cheia de primavera
E o meu coração está cheio de TI
Adeus, azul solitário
Tudo se tornará realidade
Miss novembro detecto uma careta
Fecha os olhos e vira-o de cabeça para baixo.
O amor trouxe-me
O amor trouxe-me de volta (não sabes)
O amor trouxe-me
O amor trouxe-me
Eu sei que sabes o que
Devo dizer que é um velho cliché? De qualquer forma, dizem eles.
O amor trouxe-me
O amor trouxe-me
O amor trouxe-me
O amor me trouxe (sim, tem)