James Stewart — The Meaning Of Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Meaning Of Goodbye" de James Stewart.
Letra
Every moment since you left me I have wondered
Why the night seems darker?
And the sun doesn’t shine as brightly.
I find my mind straying
to a distant destination
to a time when we spent together
when there was you and me.
There’s a hole you left inside me a broken heart ache souvnier.
Filled with memories you left behind
to remind me you were here.
There’s no point in holding back these tears
so I won’t even try.
Cause now I know the meaning of goodbye.
I have searched my soul 100 times
to find an explanation.
It’s always easy to look back,
in the stone cold light of day.
But I confess that I was never much
for romantic conversation.
I never told you
«Baby I love you»
I thought that you already knew.
There’s a hole you left inside me a broken heart ache souvnier.
Filled with memories you left behind
to remind me you were here.
There’s no point in holding back these tears
so I won’t even try.
Cause now I know the meaning of goodbye.
I held your heart in my hands,
and let it slip right through my fingers.
Please don’t remind me of the fool I am.
I tell myself i’ll be ok if I make it through another day.
Since I let you go.
I don’t know why.
But now I know the meaning of goodbye.
There’s a hole you left inside me a broken heart ache souvnier.
Filled with memories you left behind
to remind me you were here.
There’s no point in holding back these tears
so I won’t even try.
Cause now I know the meaning of goodbye
Now I know the Meaning of Goodbye.
Tradução da letra
Desde que me deixaste, sempre me questionei.
Porque é que a noite parece mais escura?
E o sol não brilha tão intensamente.
Acho que a minha mente se está a desviar
para um destino distante
a um tempo em que passámos juntos
quando éramos tu e eu.
Há um buraco que deixaste dentro de mim, uma dor de coração destroçada, souvnier.
Cheio de memórias que deixaste para trás
para me lembrar que estavas aqui.
Não vale a pena conter estas lágrimas.
nem vou tentar.
Porque agora sei o Significado de adeus.
Procurei a minha alma 100 vezes
para encontrar uma explicação.
É sempre fácil olhar para trás.,
na luz fria do dia.
Mas confesso que nunca fui muito
para uma conversa romântica.
Nunca te disse.
"Baby I love you»
Pensei que já sabias.
Há um buraco que deixaste dentro de mim, uma dor de coração destroçada, souvnier.
Cheio de memórias que deixaste para trás
para me lembrar que estavas aqui.
Não vale a pena conter estas lágrimas.
nem vou tentar.
Porque agora sei o Significado de adeus.
Segurei o teu coração nas minhas mãos,
e deixa-o escapar por entre os meus dedos.
Por favor, não me lembres do tolo que sou.
Digo a mim mesmo que ficarei bem se sobreviver mais um dia.
Desde que te deixei ir.
Não sei porquê.
Mas agora sei o Significado de adeus.
Há um buraco que deixaste dentro de mim, uma dor de coração destroçada, souvnier.
Cheio de memórias que deixaste para trás
para me lembrar que estavas aqui.
Não vale a pena conter estas lágrimas.
nem vou tentar.
Porque agora sei o Significado de adeus
Agora sei o Significado de adeus.