James Otto — Lord Have Mercy on the Working Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Have Mercy on the Working Man" de James Otto.

Letra

All around I hear the sound of money
But I ain’t got a nickel to my name
And everywhere I look I see temptation
She stands on every corner and calls my name
Won’t you tell me if you can
Cause life’s so hard to understand
Why’s the rich man busy dancing
While the poor man pays the band
Oh they’re billing me for killing me Lord have mercy on the working man
Uncle Sam’s got his hands in my pockets
And he helps himself each time he needs a dime
Them politicians treat me like a mushroom
Cause they feed me bull and keep me in the blind
Won’t you tell me if you can
Cause life’s so hard to understand
Why’s the rich man busy dancing
While the poor man pays the band
Oh they’re billing me for killing me Lord have mercy on the working man
Hey, St. Peter look down for a minute
And see this little man about to drown
There’s quicksand all around and man I’m in it Please help me up Lord cause I’m going down
Won’t you tell me if you can
Cause life’s so hard to understand
Why’s the rich man busy dancing
While the poor man pays the band
Oh they’re billing me for killing me Lord have mercy on the working man
Won’t you tell me if you can
Cause life’s so hard to understand
Why’s the fat man busy dancing
While the thin man pays the band
Oh they’re billing me for killing me Lord have mercy on the working man
Please, Lord have mercy on the working man
Please, Lord have mercy on the working man

Tradução da letra

Por todo o lado ouço o som do dinheiro
Mas eu não tenho um centavo para o meu nome
E para onde quer que olhe vejo tentação
Ela fica em todos os cantos e chama o meu nome
Não me dizes Se consegues
Porque a vida é tão difícil de entender
Porque é que o homem rico está ocupado a dançar
Enquanto o pobre homem paga à banda
Estão a cobrar - me por me matar. Senhor, tende piedade do trabalhador.
O Tio Sam tem as mãos nos meus bolsos.
E ele ajuda-se sempre que precisa de um tostão.
Os políticos tratam-me como um cogumelo.
Porque eles alimentam-me de Touro e mantêm-me às cegas
Não me dizes Se consegues
Porque a vida é tão difícil de entender
Porque é que o homem rico está ocupado a dançar
Enquanto o pobre homem paga à banda
Estão a cobrar - me por me matar. Senhor, tende piedade do trabalhador.
Ei, São Pedro olhe para baixo por um minuto.
E ver este homenzinho prestes a afogar-se
Há areias movediças por todo o lado e homem eu estou nele por favor ajude-me Senhor porque eu vou descer
Não me dizes Se consegues
Porque a vida é tão difícil de entender
Porque é que o homem rico está ocupado a dançar
Enquanto o pobre homem paga à banda
Estão a cobrar - me por me matar. Senhor, tende piedade do trabalhador.
Não me dizes Se consegues
Porque a vida é tão difícil de entender
Porque é que o Gordo está ocupado a dançar
Enquanto o "thin man" paga à banda
Estão a cobrar - me por me matar. Senhor, tende piedade do trabalhador.
Por favor, senhor, tende piedade do trabalhador.
Por favor, senhor, tende piedade do trabalhador.