James Murphy — Feeding the Machine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Feeding the Machine" de James Murphy.

Letra

An overwhelming thing that couldn’t be That could be this voice, controlling me
I’ll sit alone, not without company
Thoughts that don’t pass they reside inside
Feed Feed
Feed Feed
Can it be the voice inside me Taking control of all that will and will not be Hopes will be feeding the machine
Always fighting through the days
To make the chance that I must take
Don’t live back in yesterdays
For time won’t wait to lead us the way
I’m choking on thought, it flows without sympathy
Driving force from within, no stop
I cannot deny this thing that’s a part of me So I work for the cause, it just must be Feed Feed
Feed Feed
Can it be the voice inside me Taking control of all that will and will not be Hopes will be feeding the machine
Always fighting through the days
To make the chance that I must take
Don’t live back in yesterdays
For time won’t wait to lead us the way
As I look back upon all this in front of me
I understand why it made my mind
Feed Feed
Feed Feed
Can it be the voice inside me Taking control of all that will and will not be Hopes will be feeding the machine
Always fighting through the days
To make the chance that I must take
Don’t live back in yesterdays
For time won’t wait to lead us the way

Tradução da letra

Uma coisa avassaladora que não pode ser, pode ser esta voz, a controlar-me.
Vou sentar-me sozinho, não sem companhia.
Pensamentos que não passam residem no interior
Alimentos Para Animais
Alimentos Para Animais
Pode ser a voz dentro de mim a assumir o controlo de tudo o que vai e não vai ser a esperança a alimentar a máquina
Sempre a lutar pelos dias
Para correr o risco que tenho de correr
Não voltes a viver no passado.
Porque o tempo não vai esperar para nos guiar pelo caminho
Estou a sufocar com o pensamento, flui sem simpatia.
Força motriz a partir de dentro, sem parar
Não posso negar esta coisa que faz parte de mim, por isso trabalho para a causa, só deve ser comida.
Alimentos Para Animais
Pode ser a voz dentro de mim a assumir o controlo de tudo o que vai e não vai ser a esperança a alimentar a máquina
Sempre a lutar pelos dias
Para correr o risco que tenho de correr
Não voltes a viver no passado.
Porque o tempo não vai esperar para nos guiar pelo caminho
Enquanto olho para trás para tudo isto à minha frente
Eu entendo porque é que isso me fez pensar
Alimentos Para Animais
Alimentos Para Animais
Pode ser a voz dentro de mim a assumir o controlo de tudo o que vai e não vai ser a esperança a alimentar a máquina
Sempre a lutar pelos dias
Para correr o risco que tenho de correr
Não voltes a viver no passado.
Porque o tempo não vai esperar para nos guiar pelo caminho