James Morrison — All Around The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Around The World" de James Morrison.
Letra
So, the road’s too hard to see
It’s like we’ve got our eyes closed
I don’t know where it leads
I guess that we don’t want to know
And we play these silly games
I don’t wanna play no more
Yes I know to the sky
Holding my hand
Wipe the tears from your eyes
Yes we can try a little more
Don’t lose hope until the love’s gone
And all around the world
There is love until the hope’s gone
And we’re drowning in our tears
Even though we’re standing still
I’ve sink you my fears
Thinking that we’re all alone
And we try to fix it all
Like we’re all magicians
It’s OK to let it go You only have to feel
What you already know
Yes we can try a little more
Don’t lose hope until the love’s gone
And all around the world
There is hope until the love’s gone
Lalalalalalalala lalala
Love until the hope’s gone
We are the army and we’re burning into flames
We fight to hold on to but we blew it all the same
Yes we can try a little more
Don’t lose hope until the love’s gone
And all around the world
There is hope until the love’s gone
Lalalalalalalala lalalala
Lalalalalalalala lalalala
Love until the hope’s gone
Love until the hope’s gone
Love until the hope’s gone
Love until the hope’s gone
We can try, we can try
We can try to love until the hope’s gone
Love until the hope is gone
Tradução da letra
Então, a estrada é muito difícil de ver
É como se tivéssemos os olhos fechados.
Não sei onde vai dar.
Acho que não queremos saber
E jogamos estes jogos parvos
Não quero jogar mais
Sim eu sei para o céu
Segurando a minha mão
Enxuga as lágrimas dos teus olhos
Sim, podemos tentar um pouco mais.
Não percas a esperança até que o amor desapareça
E por todo o mundo
Há amor até a esperança desaparecer
E estamos a afogar-nos nas nossas lágrimas
Mesmo estando parados
Afundei-te os meus medos
Pensando que estamos sozinhos
E tentamos resolver tudo
Como se fôssemos todos mágicos.
Não faz mal deixá-lo ir. só tens de sentir.
O que já sabes
Sim, podemos tentar um pouco mais.
Não percas a esperança até que o amor desapareça
E por todo o mundo
Há esperança até que o amor desapareça
Lalalalalalala lalala
Amor até que a esperança desapareça
Somos o exército e estamos a arder em chamas.
Lutamos para nos agarrarmos, mas estragámos tudo na mesma.
Sim, podemos tentar um pouco mais.
Não percas a esperança até que o amor desapareça
E por todo o mundo
Há esperança até que o amor desapareça
Lalalalalalala lalalala
Lalalalalalala lalalala
Amor até que a esperança desapareça
Amor até que a esperança desapareça
Amor até que a esperança desapareça
Amor até que a esperança desapareça
Podemos tentar, podemos tentar
Podemos tentar amar até que a esperança desapareça
Amor até que a esperança desapareça