James McVey — For Sun and Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Sun and Rain" de James McVey.
Letra
From the moment my eyes fell to your smile,
It’s left me feeling kinda fun inside.
I’ve been blindly tripping through the day,
But I hear your voice and my problems fade away.
You don’t know how beautiful you are,
Darling.
And again and again and i say it through,
I just can’t explain right now how I’m feeling for you.
I guess you think its really clear but I lose my feet,
Mix up my words when you’re here.
I only want to make you proud,
Its crazy how I need you now.
I never thought you’d ever feel the same.
I carry on this life with you,
You got me drawn back to my knees,
Instead of falling to my feet again.
For Sun for Rain,
I wish you’d love your name.
Cause I think you’re amazing,
But I never say.
Trust me when I say,
I need you this way.
I’ll make you believe in yourself,
Someday.
Now the time has come for me to say,
You’re the brightest thing, to help me through the day.
And I know this just might be hard,
But I feel so right and I feel it in my heart.
I only wanted you too see,
That this is how I want to be.
I swear I’d give it up for all too see.
I just don’t think you understand,
How well my fingers fit your hand.
And up right to admit that I’m your man.
For Sun for Rain,
I wish you’d love your name.
Cause I think you’re amazing,
But I never say.
Trust me when I say,
I need you this way.
I’ll make you believe in yourself,
Someday.
I’ll make you believe in yourself,
Someday.
Tradução da letra
Desde o momento em que os meus olhos caíram para o teu sorriso,
Deixou-me a sentir divertido por dentro.
Tenho andado às cegas durante o dia,
Mas ouço a tua voz e os meus problemas desaparecem.
Não sabes como és bonita.,
Querido.
E de novo e de novo e eu digo-o através,
Não consigo explicar agora o que sinto por ti.
Acho que achas que é muito claro, mas eu perco os pés.,
Misture as minhas palavras quando estiver aqui.
Só te quero deixar orgulhoso.,
É uma loucura como Preciso de ti agora.
Nunca pensei que sentisses o mesmo.
Eu continuo esta vida contigo.,
Fizeste-me voltar aos meus joelhos,
Em vez de cair aos meus pés outra vez.
Para o sol para a chuva,
Gostava que adorasses o teu nome.
Porque acho que és incrível.,
Mas eu nunca digo.
Confia em mim quando digo,
Preciso de ti assim.
Vou fazer-te acreditar em ti mesmo.,
Dia.
Agora chegou a hora de eu dizer,
És a coisa mais inteligente, para me ajudares durante o dia.
E sei que isto pode ser difícil.,
Mas sinto-me tão bem e sinto-o no meu coração.
Só te queria ver também.,
Que é assim que eu quero ser.
Juro que desistiria por tudo o que vejo.
Acho que não entendes.,
Como os meus dedos encaixam bem na tua mão.
E para admitir que sou o teu homem.
Para o sol para a chuva,
Gostava que adorasses o teu nome.
Porque acho que és incrível.,
Mas eu nunca digo.
Confia em mim quando digo,
Preciso de ti assim.
Vou fazer-te acreditar em ti mesmo.,
Dia.
Vou fazer-te acreditar em ti mesmo.,
Dia.