James McVey — Brightest of Colours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brightest of Colours" de James McVey.
Letra
And I put my hands up,
I want you to know.
That I’ve meant,
All that I’ve said.
I’d wait here forever,
To hold your hand.
Cause I won’t,
Let this go.
And I walk these streets,
Fly through the skys.
I’ll do what it takes until you realise,
That with you, I’m here.
I’m not backing down,
Stand by forever,
Be your shoulder to fall on.
Sun that surrounds me,
Let’s from a sky.
And I need, to feel your grace.
And it’s been far too long,
Too many seasons.
And I feel,
At home in your arms.
So I’ll turn back the time,
I’ll make it alright.
I know you’re the greatest,
Part of my life.
I’ll give it all up,
I don’t really care.
As long as you’re here now,
Cause without you, I count there.
Your the brightest of colours,
The waves on the shore.
The voice in my head,
That you know I adore.
Your the sun in the rain,
You drive me insaine.
We’ve only just met,
But I’m proud of your name.
So here we are now,
standing together.
And I, can’t believe,
You feel this way.
And I guess you complete me,
Somehow it’s true.
With the words
«I love you.»
Just take my hand,
We’ll leave here tonight.
We’ll forget this place,
And live our lives.
We’ll move from the south,
We’ll leave it behind.
Tired of the people,
Same old places, new times.
Your the brightest of colours,
The waves on the shore.
The voice in my head,
That you know I adore.
Your the sun in the rain,
You drive me insaine.
We’ve only just met,
But I’m proud of your name.
And tomorrow we’ll fly,
Californa for summer
I don’t mind it all
Cause your loves like the water
We can fall through the clouds
Catch your dream in the river
Take a page from the book and,
Love like the water.
Your the brightest of colours,
The waves on the shore.
Your the sun in the rain,
You drive me insaine.
And tomorrow we’ll fly,
Californa for summer
I don’t mind it all
Cause your loves like the water
We can fall through the clouds
Catch your dream in the river
Take a page from the book and,
Love like the water.
Tradução da letra
E pus as mãos no ar,
Quero que saibas.
Que eu quis dizer,
Tudo o que eu disse.
Eu esperaria aqui para sempre,
Para segurar a tua mão.
Porque não o farei.,
Esquece isso.
And I walk these streets,
Voa pelos skys.
Farei o que for preciso até perceberes.,
Que contigo, estou aqui.
Não vou desistir.,
Aguarde para sempre,
Seja o seu ombro para cair.
O sol que me rodeia,
Vamos de um céu.
E preciso de sentir a vossa graça.
E já passou muito tempo,
Muitas estações.
E sinto,
Em casa nos teus braços.
Por isso vou voltar atrás no tempo.,
Eu resolvo isto.
Eu sei que és o maior,
Parte da minha vida.
Vou desistir de tudo.,
Não quero saber.
Desde que estejas aqui agora,
Porque sem ti, conto lá.
O teu mais brilhante de cores,
As ondas na costa.
A voz na minha cabeça,
Que sabes que adoro.
Your the sun in the rain,
Levas-me a insaine.
Acabámos de nos conhecer.,
Mas estou orgulhoso do teu nome.
Então aqui estamos nós agora,
juntos.
E eu, não posso acreditar,
Sentes - te assim.
E acho que me completas,
De alguma forma, é verdade.
Com as palavras
"Amo-te.»
Agarra a minha mão.,
Partimos esta noite.
Vamos esquecer este lugar.,
E viver as nossas vidas.
Vamos sair do Sul.,
Vamos deixá-lo para trás.
Cansado das pessoas,
Os mesmos velhos lugares, novos tempos.
O teu mais brilhante de cores,
As ondas na costa.
A voz na minha cabeça,
Que sabes que adoro.
Your the sun in the rain,
Levas-me a insaine.
Acabámos de nos conhecer.,
Mas estou orgulhoso do teu nome.
E amanhã voaremos,
Califórnia para o verão
Não me importo com tudo.
Porque os teus amores gostam da água
Podemos cair através das nuvens
Apanha o teu sonho no Rio
Pegue uma página do livro e,
O amor é como a água.
O teu mais brilhante de cores,
As ondas na costa.
Your the sun in the rain,
Levas-me a insaine.
E amanhã voaremos,
Califórnia para o verão
Não me importo com tudo.
Porque os teus amores gostam da água
Podemos cair através das nuvens
Apanha o teu sonho no Rio
Pegue uma página do livro e,
O amor é como a água.