James Loynes — I Knew My Father Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Knew My Father Knew" de James Loynes.
Letra
I watched him with the eager eyes of childhood day by day
The way he lived said more to me than words could ever say
The simple truths he taught me
would endure my whole life through
And long before I knew them for myself
I knew my father knew
I borrowed his unfailing faith; I trusted in his love
I counted on his courage when my own was not enough
I turned to him for counsel through the perils of my youth
And even when I doubted, still I knew,
I knew my father knew
I saw his quiet witness in the tears he could not hide
As he taught me of the Savior, how He lived and how He died
I felt the Holy Spirit, as he testified of truth
As I began to understand the things I knew my father knew
I have found my father’s faith deep within my soul
A legacy I’ll treasure through eternities untold
And everything I try to be, and everything I do
I do because I learned to know and love the things
I knew my father knew
Tradução da letra
Observei-o com os olhos ávidos da infância, dia após dia.
A forma como ele viveu disse-me mais do que as palavras alguma vez poderiam dizer
As verdades simples que ele me ensinou
suportaria toda a minha vida
E muito antes de os conhecer por mim próprio
Eu sabia que o meu pai sabia.
Pedi emprestada a sua infalível fé; confiei no seu amor
Eu contava com a sua coragem quando a minha não era suficiente.
Recorri a ele para aconselhamento através dos perigos da minha juventude.
E mesmo quando duvidava, ainda sabia,
Eu sabia que o meu pai sabia.
Vi a sua testemunha silenciosa nas lágrimas que ele não podia esconder.
Como ele me ensinou sobre o Salvador, como ele viveu e como ele morreu
Eu senti o Espírito Santo, como ele testemunhou da verdade
Quando comecei a entender as coisas que eu sabia que o meu pai sabia
Encontrei a fé do meu pai no fundo da minha alma.
Um legado que guardarei através de eternidades incalculáveis
E tudo o que tento ser, e tudo o que faço
Sim, porque aprendi a conhecer e a amar as coisas.
Eu sabia que o meu pai sabia.