James Last — Across the Universe of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Across the Universe of Time" de James Last.
Letra
When the sea falls from the shore
As the light sinks low, will I see you any more?
As the rain falls from the sky
Can I bring you back, from a distant lullaby?
Show me your vision, the story begun
Two lights are rising and burning as one
In the deep blue of the night
Shine the millions of stars and my spirit burning bright
Spinning on, into the sun, flying higher
Now my journey’s begun… And the…
Cold, cold wind, it blows me away
The feeling all over is a black, black day
But I know that I’ll see you again
And I know that you’re near me There’s a star, calling my name
It’s echo is true and the song is not the same
Take my hand and lead me away
Bring me back to you in your arms I’m going to stay…
Tell me your vision, the story begun
Two lights are rising and burning as one
All those years drifting in space
I have known you well, yet I’ve never seen your face
You turn around, looking at me, laughter in your eyes
And now I can see
And the cold, cold wind, it blows me away
The feeling all over is a black, black day
But I know that I’ll see you again
And I know that you’re near me
Tradução da letra
Quando o mar cai da Costa
À medida que a luz se afunda, voltarei a ver-te?
Enquanto a chuva cai do céu
Posso trazer-te de volta, de uma canção de embalar distante?
Mostra - me a tua visão, a história começou
Duas luzes estão a subir e a arder como uma
No azul profundo da noite
Brilhem milhões de estrelas e o meu Espírito ardente
Girando em direção ao sol, voando mais alto
Agora a minha jornada começou ... e o…
Vento frio, frio, sopra-me para longe
O sentimento por todo o lado é um dia negro e negro
Mas sei que voltarei a ver-te.
E sei que estás perto de mim há uma estrela a chamar o meu nome
É eco é verdade e a canção não é a mesma
Pega na minha mão e leva-me para longe
Traz-me de volta para ti nos teus braços eu vou ficar…
Conte-me a sua visão, a história começou
Duas luzes estão a subir e a arder como uma
Todos estes anos à deriva no espaço
Conheço-te bem, mas nunca vi a tua cara.
Voltas-te, olhas para mim, ris-te nos teus olhos
E agora posso ver
E o vento frio sopra-me
O sentimento por todo o lado é um dia negro e negro
Mas sei que voltarei a ver-te.
E sei que estás perto de mim