James LaBrie — Confronting The Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Confronting The Devil" de James LaBrie.
Letra
I look as though I’ve died
I loathe my life
I can’t believe my mind
Oh the pain
The pictures tell it all
Wretchedly depraved
Cast reason to the wind
Fires all I see
The mirror shattering
Someone avenge for me
The child who died inside
Water come over me
Until the flames subside
I see I see through you
The devil there
Consumed your bitter soul
And left destruction in it’s wake
Your eyes they tell me all
All the guilt you bear
My confidant and friend
You betrayed the trust
Smashed forever more
Someone avenge for me
The child who died inside
Water come over me
Until the flames subside
Venomous fury builds
Let’s hang the traitor high
You’re not alone in your sin
We’re all the same
But you didn’t break the chain
And rise above
Goodbye my friend
Moments such as this
Are what defines a man
When the curtains finally close
All we’re left with is blood
We must fight for the blood
There’s nothing else
More worth standing up for
I swam in the vengeance of
The child who died inside
Water came over me
But couldn’t still the knife
Until you feel my pain
You’ll never realize
Mercy wash over me
And grant me stay this night
It’s so unreal
The cruelty of fate
It’s so unreal
The sorrow of fate
Tradução da letra
Parece que morri
Detesto a minha vida.
Não acredito na minha mente.
Oh a dor
As fotos contam tudo.
Desgraçadamente depravado.
Lançar a razão ao vento
Dispara tudo o que vejo
O espelho a partir
Alguém se vingue por mim
A criança que morreu lá dentro
A água vem sobre mim
Até que as chamas diminuam.
Eu vejo eu vejo através de TI
O diabo ali
Consumiu a sua alma amarga
E deixou a destruição no seu rasto
Os teus olhos dizem-me tudo
Toda a culpa que carregas
Meu confidente e amigo
Traíste a confiança.
Esmagado para sempre
Alguém se vingue por mim
A criança que morreu lá dentro
A água vem sobre mim
Até que as chamas diminuam.
A fúria venenosa cresce
Vamos enforcar o traidor
Não estás sozinho no teu pecado
Somos todos iguais
Mas não quebraste a corrente.
E para cima
Adeus, meu amigo.
Momentos como este
São o que define um homem
Quando as cortinas finalmente se fecham
Só nos resta sangue.
Temos de lutar pelo sangue.
Não há mais nada.
Vale mais a pena defender
Nadei na vingança de
A criança que morreu lá dentro
A água veio sobre mim
Mas ainda não conseguiu a faca.
Até sentires a minha dor
Nunca vais perceber
Misericórdia lava-me
E concede-me ficar esta noite
É tão irreal.
A crueldade do Destino
É tão irreal.
A tristeza do Destino