James Ingram — Whatever We Imagine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever We Imagine" de James Ingram.
Letra
Don’t be afraid
I can meet you half way
We can’t always know
Where the road ends up
But with some luck
I know we can go
Where-ever we imagine
Why should we wait
Later on maybe too late
Cause where can we run
When you see there’s half a chance
That we might really become
Whatever we imagine
And I imagine you and me
Just taking shots at what we see
And if we falter
Take away the dust
And just outlast them all
You ought to see
All your heroes in me
But if we get wise
We can break the walls we make
And you can see in my eyes
Whatever we imagine
And I imagine you and me
Just taking shots at what we see
So let the walls go down
And we can try it again
Cause nobody can stop us now
Dont be afraid
Cause I’ll meet you half way
You’re not far behind
If we climb this hill
I know there’s still a chance we can find
Whatever we imagine in our life
We can make it there baby
Ohhh, Whatever we imagine
Dont you see baby
It’s all in our minds
I’ll meet you halfway
Whatever we imagine (faded)
Tradução da letra
Não tenhas medo.
Posso encontrar-me contigo a meio caminho.
Nem sempre podemos saber
Onde a estrada acaba
Mas com alguma sorte
Eu sei que podemos ir.
Onde-sempre imaginamos
Porque devemos esperar?
Mais tarde, talvez tarde demais.
Porque para onde podemos fugir
Quando vês, há meia hipótese.
Que nos possamos tornar
O que quer que imaginemos
E imagino-te a ti e a mim
Apenas a tentar o que vemos
E se vacilarmos
Tira o pó
E apenas sobreviver a todos eles
Devias ver.
Todos os teus heróis em mim
Mas se formos sensatos
Podemos quebrar as paredes que fazemos
E podes ver nos meus olhos
O que quer que imaginemos
E imagino-te a ti e a mim
Apenas a tentar o que vemos
Então deixa as paredes descerem
E podemos tentar de novo
Porque ninguém nos pode parar agora
Não tenhas medo.
Porque te encontro a meio caminho
Não estás muito longe.
Se subirmos esta colina
Sei que ainda há uma hipótese de encontrarmos
O que quer que imaginemos na nossa vida
# We can make it there baby #
Ohhh, o que quer que imaginemos
Não vês, querida?
Está tudo nas nossas mentes
Encontramo-nos a meio caminho.
O que quer que imaginemos (desvaneceu-se)