James Ingram — Sing For The Children letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing For The Children" de James Ingram.

Letra

I watch the world; it breaks my heart
How many lives are thrown away
To change the world
We’d have to start with each of our children
We’ll never stop our ways of war
If we don’t stop to love a child
We’ve got to give them something more
More than we’ve ever given before
Sing for the children
Take time for the children
And love can be learned if we just teach it Bring to the children
A dream to believe in And then have the strength to help them reach it I close my eyes
My father’s face is always there
Though he is gone
He sees me through my darkest days
He lives here inside of me If we could give each child that much
The world would be a better place
A tender word and a loving touch
Are a small price to pay for saving the life
Repeat Chorus
The children need us now
If you think that they can wait another day
You’re wrong as you can be They have just so long to be children
We must be strong, strong for the children
A single spark can start a fire
A single voice begins the song
That turns the world into a choir
As over and over the voices are raised
Repeat Chorus

Tradução da letra

Eu vejo o mundo, parte-me o coração
Quantas vidas são desperdiçadas
Para mudar o mundo
Teríamos de começar com cada um dos nossos filhos.
Nunca pararemos os nossos caminhos de guerra.
Se não pararmos para amar uma criança
Temos de lhes dar algo mais.
Mais do que alguma vez demos
Canta para as crianças
Leve tempo para as crianças
E o amor pode ser aprendido se o ensinarmos a trazer para as crianças
Um sonho em que acreditar e depois ter a força para ajudá-los a alcançá-lo fecho os meus olhos
A cara do meu pai está sempre lá.
Embora ele se tenha ido
Ele vê-me nos meus dias mais sombrios
Ele vive aqui dentro de mim se pudéssemos dar tanto a cada criança
O mundo seria um lugar melhor
Uma palavra carinhosa e um toque amoroso
São um pequeno preço a pagar por salvar a vida
Repetir O Coro
As crianças precisam de nós agora
Se achas que eles podem esperar mais um dia
Estás errado como podes estar eles têm tanto tempo para serem crianças
Temos de ser fortes, fortes para as crianças.
Uma única faísca pode começar um incêndio
Uma única voz começa a canção
Que transforma o mundo num coro
À medida que as vozes se erguem
Repetir O Coro