James Caronna — Wilderness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wilderness" de James Caronna.
Letra
I don’t know at what age
at what age I began to pray
I must have been a kid
thinking one day
he’d finally speak
and I don’t know at what age
I should give up my faith
should I spend the next 40 years
wandering in the wilderness
wandering in the wilderness
it’s hard to not see your God
as an absent Father from divorce
cuz he only shows up once in a while
and he doesn’t stay for very long
no he doesn’t stay for very long
and the only way to see him
is looking in the past and drawing lines
it could be a coincidence that
there’s nothing there at all
but my imagination in disguise
my imagination in disguise
so should I remain in the dark
should I remain in the dark
Tradução da letra
Não sei com que idade
com que idade comecei a rezar
Eu devia ser uma criança.
pensar um dia
ele finalmente falava
e não sei com que idade
Eu devia desistir da minha fé
devo passar os próximos 40 anos?
vagueando no deserto
vagueando no deserto
é difícil não ver o teu Deus
como um pai ausente do divórcio
porque ele só aparece de vez em quando.
e ele não fica muito tempo.
não, ele não fica muito tempo.
e a única maneira de o ver
está a olhar para o passado e a desenhar linhas
pode ser uma coincidência que
não há nada lá.
mas a minha imaginação disfarçada
a minha imaginação disfarçada
então devo permanecer no escuro
devo permanecer no escuro