James Brown — Need Your Love So Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need Your Love So Bad" de James Brown.
Letra
I need someone hands to lead me through the night
I need someone arms to hold and squeeze me tight
And when the night begins until it ends
I need your love so bad
I need some lips to feel next to mine
I need someone to stand up and tell me when I’m lying
And when the lights are low and it’s time to go
I need your love so bad
So give it up and bring it home to me Or write it on a paper, plain and simple
So it can be read to me, tell me you love me And stop driving me mad 'cause I need your love so bad
Oh, darling, I need a soft voice that will talk to me at night
Don’t worry, baby, we won’t fuss and fight
Listen to my plea, bring it home to me
I need your love so bad
So give it up, give it up, darling, bring it home to me Or write it, write down on paper, plain and simple
So it can be read to me, tell me you love me And stop driving me mad 'cause I need your love so bad
Oh, I need a soft voice to talk to me at night
Don’t worry, baby, we won’t fuss and fight
Listen to my plea, bring it home to me
I need your love so bad, I need your love so bad, yeah
Tradução da letra
Preciso de alguém com as mãos para me guiar durante a noite.
Preciso de alguém braços para me abraçar e apertar
E quando a noite começa até ao fim
Preciso tanto do teu amor
Preciso de uns lábios para sentir ao lado dos meus.
Preciso de alguém que me diga quando estou a mentir.
E quando as luzes estão baixas e é hora de ir
Preciso tanto do teu amor
Então desiste e trá - lo para mim ou escreve-o num papel, simples e simples.
Para que possa ser lido para mim, Diz-me que me amas e para de me irritar porque preciso tanto do teu amor
Querida, preciso de uma voz suave que fale comigo à noite.
Não te preocupes, querida, não vamos discutir
Ouve o meu apelo, trá-lo para mim
Preciso tanto do teu amor
Então desiste, querida, trá-lo para casa ou escreve-o, escreve no papel, simples e simples.
Para que possa ser lido para mim, Diz-me que me amas e para de me irritar porque preciso tanto do teu amor
Preciso de uma voz suave para falar comigo à noite.
Não te preocupes, querida, não vamos discutir
Ouve o meu apelo, trá-lo para mim
Preciso tanto do teu amor, Preciso tanto do teu amor, sim