James Brown — Maybe The Last Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe The Last Time" de James Brown.
Letra
When you’re all alone
(Ha, ha, doo wee ooh)
You wanna talk on the telephone now
(Ha, ha, doo wee ooh)
You wanna give your heart a little ease
(Ha, ha, doo wee ooh)
And just about the time you get comfortable
(Ha, ha, doo wee ooh)
Your operator says, «Signal when you’re through, please»
Oh I, oh I, I don’t know
May be the last time (Maybe the last time)
AH, it may be the last time (Maybe the last time)
I gotta scream, AH, may be the last time (Maybe the last time)
AH, may be the last time (Maybe the last time)
Oh I, oh I, I don’t know
(Ha, ha, doo wee ooh)
AH, I’m all alone
(Ha, ha, doo wee ooh)
I ain’t got nobody to call my own
(Ha, ha, doo wee ooh)
'Cause I don’t know it might be the last time
(Ha, ha, doo wee ooh)
Look around you over and over again
(Ha, ha, doo wee ooh)
And shake hands with your best friend
(Ha, ha, doo wee ooh)
You might never, never, never see them again now
(Ha, ha, doo wee ooh)
OW, hey hey, help me somebody
(Ha, ha, doo wee ooh)
It may be the last time
(Ha, ha, doo wee ooh)
I would like to tell you some more
(Ha, ha, doo wee ooh)
Sorry, I gotta go
(Ha, ha, doo wee ooh)
AH, Lord have mercy
(Ha, ha, doo wee ooh)
YEAH, YEAH, YEAH
Tradução da letra
Quando estás sozinho
(Ha, ha, doo wee ooh)
Queres falar ao telefone agora?
(Ha, ha, doo wee ooh)
Queres dar um pouco de conforto ao teu coração
(Ha, ha, doo wee ooh)
E já estava na hora de ficares confortável.
(Ha, ha, doo wee ooh)
O seu operador diz: "sinalize quando terminar, por favor.»
Não sei.
Pode ser a última vez (talvez a última vez)
AH, pode ser a última vez (talvez a última vez)
Eu tenho que gritar, ah, pode ser a última vez (talvez a última vez)
AH, pode ser a última vez (talvez a última vez)
Não sei.
(Ha, ha, doo wee ooh)
Estou sozinho.
(Ha, ha, doo wee ooh)
Não tenho ninguém a quem chamar meu
(Ha, ha, doo wee ooh)
Porque não sei se pode ser a última vez
(Ha, ha, doo wee ooh)
Olha à tua volta uma e outra vez
(Ha, ha, doo wee ooh)
E aperta a mão ao teu melhor amigo
(Ha, ha, doo wee ooh)
Podes nunca, nunca, nunca mais voltar a vê-los agora.
(Ha, ha, doo wee ooh)
Ajuda-me alguém.
(Ha, ha, doo wee ooh)
Pode ser a última vez.
(Ha, ha, doo wee ooh)
Gostaria de lhe dizer mais algumas coisas.
(Ha, ha, doo wee ooh)
Desculpa, tenho de ir.
(Ha, ha, doo wee ooh)
Deus tenha piedade.
(Ha, ha, doo wee ooh)
YEAH, YEAH, YEAH