James Brown — Let Them Talk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Them Talk" de James Brown.

Letra

Let them talk if they want to Talk don’t bother me I want the whole wide world to know
That I love you so Let them whisper for they know not
What between you and I I keep on loving you until the day I die
They’re trying to breakup our romance
But they don’t have, they don’t have a chance
We had the kind of love that was so strong
And we’ll be together from now on I know that gossip comes from the devil’s workshop
But true love will make it stop
I want the whole wide world to know
That I love you so They’re trying to breakup our romance, darling
They don’t stand a possible chance
We had the kind of love that was so strong
And we’ll be together from now on Let them talk, let them tell anybody
I don’t care, let them talk, let them tell anybody
Hit me now, hit me, let them talk
I just don’t, it don’t bother me, no, no, no Let them tell everybody, sometime
Sometime they just don’t, they just don’t
They just don’t understand it But come on, hit me now, hit me Oh baby I wanna feel, I wanna feel now
Hit me, hit me now, let them talk, let them talk
Let them talk, let them talk
Hit me now, hit me, baby, I just don’t
I just don’t, I don’t understand it

Tradução da letra

Deixa-os falar se querem falar não me chateies quero que o mundo inteiro saiba
Que te amo. deixa-os sussurrar porque não sabem.
O que se passa entre nós? continuo a amar-te até ao dia em que morrer.
Estão a tentar acabar com o nosso romance.
Mas eles não têm, eles não têm uma chance
Tínhamos o tipo de amor que era tão forte.
E estaremos juntos a partir de Agora. sei que os boatos vêm da oficina do diabo.
Mas o amor verdadeiro fará com que pare
Quero que o mundo inteiro saiba
Que te amo por isso estão a tentar acabar com o nosso romance, querida
Não têm hipóteses.
Tínhamos o tipo de amor que era tão forte.
E vamos ficar juntos de agora em diante deixa-os falar, deixa-os dizer a qualquer um
Não quero saber, deixa-os falar, deixa-os contar a ninguém.
Bate - me agora, bate-me, deixa-os falar
Não, Não, Não me incomoda. Não, Não, Não, deixa-os contar a toda a gente, um dia.
Às vezes eles simplesmente não, eles simplesmente não
Eles não entendem, mas vá lá, bate-me agora, bate-me querida eu quero sentir, quero sentir agora
Bate-me, bate-me agora, deixa-os falar, deixa-os falar
Deixa-os falar, deixa-os falar
Bate-me agora, bate-me, querida, Eu não ...
Não percebo.

Vídeoclip da música Let Them Talk de (James Brown)