James Brown — Have A Happy Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have A Happy Day" de James Brown.
Letra
If you see my baby
Tell her that I’m back in town
Tell her that I really miss her
And I didn’t mean to put her down
I’d run around all over town
And it broke her heart in two
But now, I’m down on my knees, baby
Even though I know we’re through
I still want you to, yeah yeah
Have a happy day
Hope love comes your way
Look here, baby
Now and forever
Baby
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
One more, one more time, baby
I apologize for being so hard-headed, baby
And I’m sorry for telling you those lies
I know you would never let me come back, sugar sugar
Because of the way I hurt you inside, heh
Now I’ve grown a little wiser, dear
And I realize I was such a drag
Please think, think of the good things, oh na na na na
From in the future, and forget about the past heartbreaking past
Oh baby
Have a happy day
Hope loves comes your way
Now and forever
Think about the good things, baby
Baby, when I had my thing
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
Baby
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
Forever, forever, WOO
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
Baby, baby, baby, baby, baby
Have a happy day
Hope love comes your way
Now and forever
Tradução da letra
Se vires o meu bebé
Diz-lhe que estou de volta à cidade.
Diz-lhe que tenho muitas saudades dela.
E eu não queria abatê-la.
Andaria por toda a cidade
E partiu-lhe o coração em dois
But now, i'm down on my knees, baby
Mesmo sabendo que estamos acabados
Ainda quero que o faças.
Tenha um dia feliz
Espero que o amor apareça
Olha aqui, querida.
Agora e para sempre
Bebe
Tenha um dia feliz
Espero que o amor apareça
Agora e para sempre
Mais uma vez, querida
Peço desculpa por ser tão teimosa, querida.
E desculpa ter-te contado essas mentiras.
Eu sei que nunca me deixarias voltar, docinho.
Por causa da forma como te magoei lá dentro.
Agora tornei-me um pouco mais sábio, querida.
E percebi que era uma chata.
Por favor, pensa nas coisas boas, Oh Na na na na
Do futuro, e esquecer o passado
Oh baby
Tenha um dia feliz
Hope loves comes your way
Agora e para sempre
Pensa nas coisas boas, querida.
Querida, Quando eu tinha a minha coisa
Tenha um dia feliz
Espero que o amor apareça
Agora e para sempre
Bebe
Tenha um dia feliz
Espero que o amor apareça
Agora e para sempre
Para sempre, para sempre, WOO
Tenha um dia feliz
Espero que o amor apareça
Agora e para sempre
Baby, baby, baby, baby, baby
Tenha um dia feliz
Espero que o amor apareça
Agora e para sempre