James Brown — Funky President (People It's Bad) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funky President (People It's Bad)" de James Brown.
Letra
Funky town, nasty
Hey, listen to the man
I’m the Godfather
Payback
Cold blooded
People, people, we got to get over
Before we go under,
People, people, we got to get over
Before we go under
Hey, country
Didn’t say what you meant
You just changed
Brand new funky President
Stock market goin' up, jobs are goin' down
And ain’t no funking jobs to be found
Taxes keep goin' up, I changed from a glass
Now I drink from a paper cup, gettin' bad
People, people, we got to get over
Before we go under
Listen to me, let’s get together and raise
Let’s get together, get some land
Raise our food like the man
Save our money like the Mob
Put up on the job
Tell 'em, Godfather
Hello
Turn on your funk motor
Get down and praise the Lord
Get sexy, sexy
Get funky and dance
Love me, baby, love me nice
Don’t make it once
But can you make it twice?
I like it People, people, we got to get over
Before we go under
People, people, well, well, well
Before we go under
Turn on your funk motor
I know it’s tough
Turn on your funk motor
Until you get enough, yeah
Hey, give yourself a Chance to come through
Tell yourself, I can
Do what you can do Hey, listen to the man
I’m Godfather
Payback
Cold blooded
People, people
People, people
Hey, people, people
Don’t you see what’s goin' on?
People, people, we got to get together
Get on the your foot, change it, yeah
Got to get together and get some land
Raise our food just like the man
Hey, hey, hey, hey, hey
I got to say it again
We got to get together, buy some land
Raise our food just like the man
Save our money, do like the Mob
Put up your on the job
We gotta get over
Before we go under
Time’s gettin' short, Lord
Country, do you know
Just what I meant?
We just changed
We got a brand new funky President
I need to be the Mayor
So I can change the things around here
I need to be the Governor
I need to be the Governor
I need to be the Governor
Tradução da letra
Funky town, nasty
Ouve o homem.
Sou o padrinho.
Retorno
Sangue frio
Pessoal, pessoal, temos de ultrapassar isto.
Antes de irmos para baixo,
Pessoal, pessoal, temos de ultrapassar isto.
Antes de irmos para baixo
Olá, país.
Não disse o que queria dizer.
Acabaste de mudar.
Novo presidente funky
A bolsa de Valores está a subir, os empregos estão a descer
And ain'T no funking jobs to be found
Os impostos continuam a subir, eu mudei de copo.
Agora eu bebo de um copo de papel, ficando ruim
Pessoal, pessoal, temos de ultrapassar isto.
Antes de irmos para baixo
Ouve-me, vamos juntar-nos e criar
Vamos juntar-nos, arranjar Terra
Criar a nossa comida como o homem
Poupe o nosso dinheiro como a máfia
Colocar no trabalho
Diz-lhes, padrinho.
Alô
Liga o teu motor funk
Desce e louva o Senhor
Fica sexy, sexy
# Get funky and dance #
Ama-me, querida, ama-me bem
Não o faças uma vez.
Mas podes fazê-lo duas vezes?
Eu gosto, pessoal, temos de ultrapassar isto.
Antes de irmos para baixo
Pessoas, pessoas, bem, bem, bem
Antes de irmos para baixo
Liga o teu motor funk
Eu sei que é difícil.
Liga o teu motor funk
Até te fartares, sim
Ei, dá-te uma oportunidade de te safares.
Diga a si mesmo, eu posso
Faz o que puderes. ouve o homem.
Sou o padrinho.
Retorno
Sangue frio
Pessoas, pessoas
Pessoas, pessoas
Pessoal, pessoal.
Não vês o que se passa?
Pessoal, pessoal, temos de nos reunir.
Põe - te no pé, muda-o, sim
Temos de nos reunir e arranjar Terra.
Criar a nossa comida tal como o homem
Hey, hey, hey, hey, hey
Tenho de repetir
Temos de nos encontrar, comprar terras.
Criar a nossa comida tal como o homem
Poupa o nosso dinheiro, faz como a máfia.
Põe-te a trabalhar.
Temos de passar.
Antes de irmos para baixo
O tempo está a ficar curto, Senhor.
País, você sabe
O que quis dizer?
Acabámos de mudar.
Temos um novo presidente funky.
Preciso de ser o Presidente da Câmara.
Para poder mudar as coisas por aqui.
Preciso de ser o governador.
Preciso de ser o governador.
Preciso de ser o governador.