James Brown — Ain't It Funky Now (Parts 1 and 2) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't It Funky Now (Parts 1 and 2)" de James Brown.
Letra
Ain’t it funky now?
Ain’t it funky now?
Ain’t it funky now?
Well, ain’t it funky?
Huhuhuh, ain’t it funky now?
A taste of organ
Mmm, a taste of organ
Ain’t it funky now?
Ain’t it funky?
Huah, hit me!
Good god now!
Huah, ain’t it funky now?
Hit it, funky
Feeling mighty nasty haha
Ain’t it funky?
The preacher daughter
Good god, you dig?
MmmmM
Feeling mighty nasty
Ain’t it funky?
Get it
Hey you, hey you, hey, hey you, come here!
Hey you, look it here can you play that thing, can you play that thing?
Now give me a taste, make it mellow, let it ooze out
Good god!
Make it funky!
Say jack, brother do you like it?
Sho is funky now
Do you like it?
Sho is funky now
Good god!
Do you like it?
Yeah, it’s funky now
Brother
Make with that noise over there, take it down!
Let me concentrate!
Bring it down, good god
Kush, fred heavy
Play kush part fred so I can let kush solo
Kush you ougtta be ashamed of yourself, leave that little horn alone
Good god, be quiet!
Let me get in my thing
Good god
Take it down so I can make these hits over here
Make em'!
Good god!
Heeey!
Yesterday clyde
Hold it on the jazz so I can hit some on the organ
Don’t get so deep, in it you hear
Jack, why do you wanna get so deep in it brother?
It’s just funky now
Is it mellow brother?
Real, real funky brother
Is it funky brother?
Feel good, mighty nasty
I’m with you
Heeeey, yeaaaah, yeaaaaah
Take it out, take it out, take it out!
Take that thing out!
Tradução da letra
Não é estranho agora?
Não é estranho agora?
Não é estranho agora?
Bem, não é estranho?
Huhuhuhuh, não é funky agora?
Um sabor de órgão
Mmm, um gosto de órgão
Não é estranho agora?
Não é estranho?
Bate-me!
Meu Deus!
Huah, não é estranho agora?
Dá-lhe, funky.
Sentindo-se muito desagradável haha
Não é estranho?
A filha pregadora
Meu Deus, Topas?
Mmmm
Sinto-me muito mal.
Não é estranho?
Vai buscá-lo.
Tu aí, tu aí, tu aí, vem cá!
Ei você, olhe aqui você pode tocar essa coisa, você pode tocar essa coisa?
Agora dá-me uma amostra, fá-la amolecer, deixa-a escorrer
Meu Deus!
Torna-o funky!
Jack, mano, gostas?
Sho é funky agora
Você gosta?
Sho é funky agora
Meu Deus!
Você gosta?
Sim, agora é estranho.
Irmao
Façam com aquele barulho ali, baixem-no!
Deixa-me concentrar!
Deita-o abaixo, bom Deus.
Kush, fred heavy
Faz o papel do Kush, fred, para que eu possa deixar o Kush sozinho.
Kush você ougtta tem vergonha de si mesmo, deixe esse chifre pequeno em paz
Meu deus, cala-te!
Deixa-me entrar na minha cena
Meu Deus.
Tira-o para que eu possa fazer estes golpes aqui.
Fá-los!
Meu Deus!
Heeey!
Ontem clyde
Segura no jazz para que eu possa tocar um pouco no órgão.
Não te aflijas tanto.
Jack, porque queres meter-te tão fundo nisto irmão?
É só funky agora
É suave irmão?
Muito, muito estranho irmão.
É o funky brother?
Sinto-me bem, muito mal.
Estou contigo.
Heeeey, yeaaaah, yeaaaaah
Tira-o, tira-o, tira-o!
Tira essa coisa!