James Blunt — Working It Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Working It Out" de James Blunt.

Letra

I’ve been waiting for the sky to fall
For so long, for so long
I admit that before I know it all,
I’ve been wrong, so wrong
I’ve worn so many faces
All the colors I’ve been when I’m with you
I wish I could switch places
With the one that you give your heart to
I’m still working it out
What I’m doing without
You I’m lost, that’s what I’ve found
I’m hopeless and I need you now
Had my head in the clouds
My dreams watered down
It’s not until you’re not around
That I know that I need you now
I’ve been waiting for a miracle
Since I was young, since I was young
What I had I didn’t recognize
Till it’s gone, till it’s gone
I’ve worn so many faces
All the colors I’ve been when I’m with you
I wish I could switch places
With the one that you give your heart to
I’m still working it out
What I’m doing without
You I’m lost, that’s what I’ve found
I’m hopeless and I need you now
Had my head in the clouds
My dreams watered down
It’s not until you’re not around
That I know that I need you now
I’ve worn so many faces
All the colors I’ve been when I’m with you
I tried to fill the spaces
All the pieces still don’t add up to you
I’m still working it out
What I’m doing without
You I’m lost, that’s what I’ve found
I’m hopeless and I need you now
Had my head in the clouds
My dreams watered down
It’s not until you’re not around
That I know that I need you now
I’m still working it out
I’m still working it out
I’m still working it out
I’m still working it out
Ooh, I’m still working it out.

Tradução da letra

Tenho estado à espera que o céu caia
Por tanto tempo, por tanto tempo
Admito que antes de saber tudo,
Eu estava errado, tão errado
Usei tantas caras.
Todas as cores que tenho sido quando estou contigo
Quem me dera poder trocar de lugar
Com aquele a quem dás o teu coração
Ainda estou a trabalhar nisso.
O que estou a fazer sem
Estou perdido, foi o que encontrei.
Não tenho esperança e preciso de TI agora.
Tinha a cabeça nas nuvens
Os meus sonhos diluíram-se
Só quando não estiveres por perto.
Que sei que preciso de TI agora
Tenho estado à espera de um milagre.
Desde que era jovem, desde que era jovem
O que eu tinha não reconheci
Até desaparecer, até desaparecer
Usei tantas caras.
Todas as cores que tenho sido quando estou contigo
Quem me dera poder trocar de lugar
Com aquele a quem dás o teu coração
Ainda estou a trabalhar nisso.
O que estou a fazer sem
Estou perdido, foi o que encontrei.
Não tenho esperança e preciso de TI agora.
Tinha a cabeça nas nuvens
Os meus sonhos diluíram-se
Só quando não estiveres por perto.
Que sei que preciso de TI agora
Usei tantas caras.
Todas as cores que tenho sido quando estou contigo
Tentei preencher os espaços
Todas as peças ainda não fazem sentido para ti
Ainda estou a trabalhar nisso.
O que estou a fazer sem
Estou perdido, foi o que encontrei.
Não tenho esperança e preciso de TI agora.
Tinha a cabeça nas nuvens
Os meus sonhos diluíram-se
Só quando não estiveres por perto.
Que sei que preciso de TI agora
Ainda estou a trabalhar nisso.
Ainda estou a trabalhar nisso.
Ainda estou a trabalhar nisso.
Ainda estou a trabalhar nisso.
Ainda estou a trabalhar nisso.