James Blunt — Superstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superstar" de James Blunt.
Letra
There is an empty space in the chair tonight*
Cause he don’t feel right
There are stormclouds brewing at the back of his mind
As he steps outside
He will be twenty in a week
But he’s old for his years
He’s had many of those
To confront his own fears
But his father’s not the man he’d like to grow up to be
And his mother isn’t growing old gracefully
He says times like these I don’t want to be a superstar
Cause reality tv killed them all in america
Oh the sun always shines in a magazine
Tonight can we be free to be who we really are
There is an empty space between the lines tonight
And it burns so bright
And the angry silence that he throws on the floor
Says he don’t care anymore
He had money for the truth
But love’s a lot more
And the answer’s is not the one he was looking for
His father’s not the man he’d like to grow up to be
And his mother is his mother reluctantly
He says times like these I don’t want to be a superstar
Cause reality tv killed them all in america
Oh the sun always shines in a magazine
Tonight can we be free to be who we really are
He says times like these I don’t want to be a superstar
Cause reality tv killed them all in america
Oh the sun always shines in a magazine
Tonight can we be free to be who we really are
Tradução da letra
Há um espaço vazio na cadeira esta noite.*
Porque ele não se sente bem
Há stormclouds a formar-se no fundo da sua mente.
Enquanto ele sai
Ele fará vinte numa semana.
Mas ele é velho para os seus anos
Ele já teve muitos desses.
Para enfrentar os seus próprios medos
Mas o pai dele não é o homem que ele gostaria de ser
E a mãe dele não envelhece graciosamente.
Ele diz que em alturas como esta não quero ser uma estrela
Porque o reality show matou-os a todos na América.
Oh o sol brilha sempre numa revista
Esta noite podemos ser livres para sermos quem realmente somos
Há um espaço vazio entre as linhas esta noite.
And it burns so bright
E o silêncio furioso que ele atira no chão
Diz que já não se importa.
Ele tinha dinheiro para a verdade.
Mas o amor é muito mais
E a resposta não é aquela que ele procurava.
O pai dele não é o homem que ele gostaria de ser
E a mãe dele é a mãe dele relutantemente.
Ele diz que em alturas como esta não quero ser uma estrela
Porque o reality show matou-os a todos na América.
Oh o sol brilha sempre numa revista
Esta noite podemos ser livres para sermos quem realmente somos
Ele diz que em alturas como esta não quero ser uma estrela
Porque o reality show matou-os a todos na América.
Oh o sol brilha sempre numa revista
Esta noite podemos ser livres para sermos quem realmente somos