James Blunt — Stay The Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay The Night" de James Blunt.

Letra

Ooooooh, Oooooooh, Ooooooh, hey!
It’s 72 degrees
Zero chance of rain
It’s been a perfect day
We’re all spinning on our heels
So far away from real
In California
We watched the sunset from our car
We all took it in And by the time that it was dark
You and me had something, yeah!
And if this is what we’ve got
Then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you
I want you to know
The morning’s on it’s way
Our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go
I hope that you’ll stay the night
Ooooooh, you’ll stay the night
Ooooooh, yeah!
We’ve been singing Billie Jean
Mixin' vodka with caffeine
We’ve got strangers stopping by And though you’re out of tune
Girl you blow my mind, you do And I’ll say as I don’t wanna say good night
There’s no quiet corner
To get to know each other
And there’s no hurry
I’m a patient man is your discover
Cause if this is what we’ve got
Then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you
I want you to know
The morning’s on it’s way
Our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go
I hope that you’ll stay the night
Ooooooh, you’ll stay the night
Ooooooh, yeah!
Just like the song on our radio set
We’ll share the shelter of my single bed
But it’s a different tune that’s stuck in my head
And it goes…
If this is what we’ve got
Then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you
I want you to know
The morning’s on it’s way
Our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go
I hope that you’ll stay the night
If this is what we’ve got
Then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you
I want you to know
The morning’s on it’s way
Our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go
I hope that you’ll stay the night

Tradução da letra

Ooooooh, oooooh, Ooooooh, ei!
Estão 22 graus.
Zero hipóteses de chuva
Foi um dia perfeito.
Estamos todos a andar aos saltos
Tão longe da realidade
Em Califórnia
Vimos o pôr-do-sol do nosso carro
Todos nós o acolhemos e quando estava escuro
Tu e eu tínhamos algo, sim!
E se isto é o que temos
Então o que temos é ouro.
Estamos a brilhar e quero-te
Quero que saibas
A manhã está a caminho
Todos os nossos amigos dizem adeus
Não há para onde ir.
Espero que passe cá a noite
Vais passar a noite aqui.
Sim!
Temos cantado Billie Jean
Misturar vodka com cafeína
Temos estranhos a passar por aqui e apesar de estares Desafinado
Miúda, deixas-me boquiaberto e eu digo que não quero dizer boa noite.
Não há nenhum canto tranquilo.
Para nos conhecermos melhor
E não há pressa
Sou um homem paciente é a tua descoberta
Porque se é isto que temos
Então o que temos é ouro.
Estamos a brilhar e quero-te
Quero que saibas
A manhã está a caminho
Todos os nossos amigos dizem adeus
Não há para onde ir.
Espero que passe cá a noite
Vais passar a noite aqui.
Sim!
Tal como a Música no nosso rádio
Partilharemos o abrigo da minha cama de solteiro.
Mas é uma música diferente que está presa na minha cabeça
E vai…
Se é isto que temos
Então o que temos é ouro.
Estamos a brilhar e quero-te
Quero que saibas
A manhã está a caminho
Todos os nossos amigos dizem adeus
Não há para onde ir.
Espero que passe cá a noite
Se é isto que temos
Então o que temos é ouro.
Estamos a brilhar e quero-te
Quero que saibas
A manhã está a caminho
Todos os nossos amigos dizem adeus
Não há para onde ir.
Espero que passe cá a noite