James Blake — Choose Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Choose Me" de James Blake.
Letra
I looked into myself like a case with you
You don’t weigh me down like you think you do
I’m not looking to hold you down
Have I been unkind to you?
Have I got a cloud in hell of mind?
Down goes the mist
When you keep me at my best
Have I?
Have I, have I?
Have I?
I’d rather you choose me I know places that I’d go with you
Have I?
You say that all these flowers bloom
I don’t wanna run a ring past you
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me I looked into myself like a case with you
Have I?
You don’t weigh me down like you think you do
I’m not looking to hold you down
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me Down goes the mist
When you need me at the best
I’d rather you chose me
I’d rather you choose me Choose me You don’t owe me anything
What could I want back from you?
You don’t owe me anything
What could I want back from you?
I will come and pay for it On any day, on any day you choose
On any day, on any day you choose
I’d rather you choose me every day
Have I?
Have I? Have I?
Have I?
I’d rather you choose me I know places that I’d go with you
You say that all these flowers bloom
I don’t wanna run a ring past you
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me I looked into myself like a case with you
Have I?
You don’t weigh me down like you think you do
I’m not looking to hold you down
I’d rather you chose me every day
I’d rather you choose me
Tradução da letra
Investiguei-me como um caso contigo.
Você não me pesa como pensa que faz.
Não estou a tentar segurar-te.
Fui indelicado contigo?
Tenho uma nuvem em mente?
Lá se vai a neblina
Quando me manténs no meu melhor
Tenho?
Tenho, tenho?
Tenho?
Preferia que me escolhesses. conheço lugares onde iria contigo.
Tenho?
Dizes que todas estas flores florescem
Não quero passar um anel por ti
Preferia que me escolhesses todos os dias.
Preferia que me escolhesses. olhei para mim como um caso contigo.
Tenho?
Você não me pesa como pensa que faz.
Não estou a tentar segurar-te.
Preferia que me escolhesses todos os dias.
Preferia que me escolhesses para o fundo da neblina
Quando precisares de mim no melhor
Preferia que me escolhesses.
Preferia que me escolhesses a mim. não me deves nada.
O que poderia querer de ti?
Não me deves nada.
O que poderia querer de ti?
Eu virei e pagarei por isso em qualquer dia, em qualquer dia que você escolher
Em qualquer dia, em qualquer dia que você escolher
Prefiro que me escolhas todos os dias.
Tenho?
Tenho? Tenho?
Tenho?
Preferia que me escolhesses. conheço lugares onde iria contigo.
Dizes que todas estas flores florescem
Não quero passar um anel por ti
Preferia que me escolhesses todos os dias.
Preferia que me escolhesses. olhei para mim como um caso contigo.
Tenho?
Você não me pesa como pensa que faz.
Não estou a tentar segurar-te.
Preferia que me escolhesses todos os dias.
Prefiro que me escolhas a mim.