James Arthur — Recovery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Recovery" de James Arthur.
Letra
I don’t want to play this game no more
I don’t wanna play it I don’t want to stay 'round here no more
I don’t wanna stay here
Like rain on a Monday morning
Like pain that just keeps on going on Look at all the hate they keep on showing
I don’t want to see that
Look at all the stones they keep on throwing
I don’t want to feel that
Like Sun that will keep on burning
I used to be so discerning, oh In my recovery
I’m a soldier at war
I have broken down walls
I defined
I designed
My recovery
In the sound of the sea
In the oceans of me
I defined
I designed
My recovery
Keep soaring,
Keep song-writing
Keep soaring,
Keep song-writing
My recovery
And I can hear the s keep on singing
Tell me what they’re saying
And I can hear the phone
It keeps on ringing
I don’t want to answer
I know that I used to listen
And I know I’ve become dismissive
In my recovery
I’m a soldier at war
I have broken down walls
I defined
I designed
My recovery
In the sound of the sea
In the oceans of me
I defined
I designed
My recovery
Keep soaring,
Keep song-writing
Keep soaring,
Keep song-writing
My recovery
In my recovery
I’m a soldier at war
I have broken down walls
I defined
I designed
My recovery
In the sound of the sea
In the oceans of me
I defined
I designed
My recovery
Keep soaring,
Keep song-writing
Keep soaring,
Keep song-writing
My recovery
Keep soaring,
Keep song-writing
Tradução da letra
Não quero jogar mais este jogo.
Não quero jogar, não quero ficar mais por aqui.
Não quero ficar aqui.
Como chuva numa segunda-feira de manhã
Como a dor que continua a continuar olha para todo o ódio que eles continuam a mostrar
Não quero ver isso.
Olha para todas as pedras que continuam a atirar.
Não quero sentir isso.
Como o sol que vai continuar a arder
Eu costumava ser tão perspicaz, oh Na minha recuperação
Sou um soldado em guerra.
Eu quebrei paredes
Eu defini
Eu desenhei
A minha recuperação
No som do mar
Nos oceanos de mim
Eu defini
Eu desenhei
A minha recuperação
Continua a voar,
Manter a escrita da canção
Continua a voar,
Manter a escrita da canção
A minha recuperação
E consigo ouvir os s continuar a cantar
Diz - me o que estão a dizer.
E consigo ouvir o telefone
Continua a tocar
Não quero responder.
Eu sei que costumava ouvir
E sei que me tornei desdenhoso
Na minha recuperação
Sou um soldado em guerra.
Eu quebrei paredes
Eu defini
Eu desenhei
A minha recuperação
No som do mar
Nos oceanos de mim
Eu defini
Eu desenhei
A minha recuperação
Continua a voar,
Manter a escrita da canção
Continua a voar,
Manter a escrita da canção
A minha recuperação
Na minha recuperação
Sou um soldado em guerra.
Eu quebrei paredes
Eu defini
Eu desenhei
A minha recuperação
No som do mar
Nos oceanos de mim
Eu defini
Eu desenhei
A minha recuperação
Continua a voar,
Manter a escrita da canção
Continua a voar,
Manter a escrita da canção
A minha recuperação
Continua a voar,
Manter a escrita da canção