James Arthur — Lie Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lie Down" de James Arthur.
Letra
Do my eyes deceive me?
Yea, I never saw a creature like you
But I 'm confused so I am brave
I’m brave enough to tell you «you are one hot motherfucker!»
And I don’t wanna marry you
And I don’t wanna see you sleep
I just wanna, I just wanna take you home
So lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
I just don’t believe it Why would you dance with a brother like me?
But she got her blues on, maybe she was blind
But I don’t give a fuck 'cause tonight you’re mine
And I don’t wanna marry you
And I don’t wanna see you sleep
I just wanna, I just wanna take you home
So lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, let me show you what I want
Lie down… lie lie down
Oh lie down baby, let me show you what it’s all about
Oh I just wanna take… I just wanna take you on yea
Lie down baby, let me show you what I want
Oh I just wanna take… I just wanna take you on yea
And I don’t wanna marry you
And I don’t wanna see you sleep
I just wanna, I just wanna take you home
So lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby, lie down baby
Lie down baby
Tradução da letra
Os meus olhos enganam-me?
Sim, nunca vi uma criatura como tu.
Mas estou confuso, por isso sou corajoso.
Sou corajoso o suficiente para te dizer: "és um filho da puta!»
E não quero casar contigo.
E não te quero ver a dormir
Só quero levar-te para casa.
Então deita-te querida, deita-te querida
Deita-te bebé, deita-te bebé
Só não acredito, porque dançarias com um irmão como eu?
Mas ela ficou triste, talvez fosse cega.
Mas estou-me nas tintas porque esta noite és minha
E não quero casar contigo.
E não te quero ver a dormir
Só quero levar-te para casa.
Então deita-te querida, deita-te querida
Deita-te bebé, deita-te bebé
Deita-te querida, deixa-me mostrar-te o que quero
Deita-te. deita-te.
Deita-te querida, deixa-me mostrar-te do que se trata
Só quero levar-te para a frente.
Deita-te querida, deixa-me mostrar-te o que quero
Só quero levar-te para a frente.
E não quero casar contigo.
E não te quero ver a dormir
Só quero levar-te para casa.
Então deita-te querida, deita-te querida
Deita-te bebé, deita-te bebé
Deita-te bebé, deita-te bebé
Deita-te bebé, deita-te bebé
Deita-te bebé, deita-te bebé
Deita-te bebé, deita-te bebé
Deita-te, querida.