James Arthur — Flyin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flyin'" de James Arthur.
Letra
Ehhh yeahh
Am I a This inglorious desire that would be left out of me So I’ll be open to rise
And open closed minds, hook lines
I’ll make 'em edible
You’ll gobble it down
Like it’s the only thing that’s floating
Hold on or drown
Words can grant your relief
I tell it bitter and sweet
You can twist out the seats
And put the demons to sleep
This is closure
Exposure of the bad things brought to life
So you can face them, spit 'em out or maybe sleep tonight
I soak it up with the shirt off my back
Stay in the music 'til I’m dead on my back
Get 'em vexed and attack and attack and attack and attack
Yeah, I’m passive very static
And it’s making me sick
I swim in grease
Spilling drinks on another prick
And I’ve tried
But it’s too hard
So don’t tell me to be calm
See, I do drink and I do get high
I throw punches through these blurry eyes
See, 'cus I was raised by a body of life
I’ve been focused on the ground so long I lost it with the sky yeah
And the sky’s where I’m destined for
They used to tell me that I couldn’t soar
But for all my flaws
Looks to me like I’m flying high
Looks to me like I’m flying high yeah
Looks to me like I’m flying high
Looks to me like I’m flying high yeah yeah
Tradução da letra
Ehhh yeahh
Eu sou um desejo inglório que seria deixado de fora de mim para que eu esteja aberto para me levantar
E mentes fechadas e abertas, linhas de gancho
Vou torná-los comestíveis.
Vais devorá-lo
Como se fosse a única coisa que flutuava
Segura-te ou afoga-te.
As palavras podem dar-te alívio.
Eu digo-lhe amarga e doce
Você pode torcer os assentos
E pôr os demónios a dormir
Isto é o encerramento.
Exposição das coisas más trazidas à vida
Então podes enfrentá - los, cuspi-los ou talvez dormir esta noite.
Eu lavo - o com a camisa fora das minhas costas.
Fica na música até eu estar morto nas minhas costas
Irritem-nos e ataquem e ataquem e ataquem e ataquem
Sim, sou passivo, muito estático.
E está a pôr-me doente
Nado em gordura
A entornar bebidas em cima de outro Idiota.
E eu tentei
Mas é muito difícil
Por isso, não me digas para ter calma.
Eu bebo e fico pedrado.
Eu dou socos nestes olhos desfocados
Eu fui criado por um corpo de vida .
Tenho estado concentrado no chão há tanto tempo que o perdi com o céu sim
E o céu é para onde estou destinado
Costumavam dizer-me que eu não podia voar
Mas por todos os meus defeitos
Parece-me que estou a voar alto
Parece-me que estou a voar alto sim
Parece-me que estou a voar alto
Parece-me que estou a voar alto sim