Jamelia — Tripping Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tripping Over You" de Jamelia.
Letra
Alone
Why am I alone?
What I have I done to deserve?
Being out here on my own
It’s cold
Even in the sun
It’s like every freak has got somebody
Or I am the only one
So where you at?
Show yourself
I need a sign
Don’t take your time
If it’s such a small world
Why can’t I find you?
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
And I ain’t gonna stop, no
'Til I get what I’m wanting
Yeah, it’s a small world
But damn, I’m gonna
Find you, find you, yeah
I’ve searched
Deep inside my soul
Realize when I’m alone
I’m fine but I still want someone to hold
So where you at
Show yourself
I need a sign
Don’t take your time
If it’s such a small world
Why can’t I find you?
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
And I ain’t gonna stop, no
'Til I get what I’m wanting
Yeah, it’s a small world
But damn, I’m gonna
Find you, find you, yeah
Come on
Where you at?
Come on
Show yourself
Come on
Where you at?
Come on
Show yourself
Come on
Where you at?
Come on
Show yourself
Come on
Where you at
Come on
Show yourself
Well, why can’t I find you?
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
If it’s such a small world
Why can’t I find you?
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
And I ain’t gonna stop, no
'Til I get what I’m wanting
Yeah, it’s a small world
I shall be tripping over you
Tripping over you
I shall be
Tripping over you, tripping over you
I gotta be
Tripping over you, tripping over you
I shall be
Tripping over you
Tradução da letra
So
Porque estou sozinha?
O que fiz para merecer?
Estar aqui sozinha
Está frio.
Mesmo ao sol
É como se todas as aberrações tivessem alguém.
Ou eu sou o único
Onde estás?
Mostra-te.
Preciso de um sinal.
Não tenhas pressa.
Se é um mundo tão pequeno
Porque não te encontro?
E se é um mundo tão pequeno
Então serei
Tropeçar em ti, tropeçar em ti
E eu não vou parar, não
Até conseguir o que quero
Sim, é um mundo pequeno.
Mas raios, eu vou
Encontrar - Te, Encontrar-te, sim
Já procurei.
No fundo da minha alma
Perceba quando estou sozinho
Estou bem, mas ainda quero alguém para segurar.
Então, onde estás?
Mostra-te.
Preciso de um sinal.
Não tenhas pressa.
Se é um mundo tão pequeno
Porque não te encontro?
E se é um mundo tão pequeno
Então serei
Tropeçar em ti, tropeçar em ti
E eu não vou parar, não
Até conseguir o que quero
Sim, é um mundo pequeno.
Mas raios, eu vou
Encontrar - Te, Encontrar-te, sim
Vir
Onde estás?
Vir
Mostra-te.
Vir
Onde estás?
Vir
Mostra-te.
Vir
Onde estás?
Vir
Mostra-te.
Vir
Onde estás?
Vir
Mostra-te.
Porque não te encontro?
E se é um mundo tão pequeno
Então serei
Tropeçar em ti, tropeçar em ti
Se é um mundo tão pequeno
Porque não te encontro?
E se é um mundo tão pequeno
Então serei
Tropeçar em ti, tropeçar em ti
E eu não vou parar, não
Até conseguir o que quero
Sim, é um mundo pequeno.
Eu estarei tropeçando em você
A tropeçar em ti
Eu serei
Tropeçar em ti, tropeçar em ti
Tenho de estar
Tropeçar em ti, tropeçar em ti
Eu serei
A tropeçar em ti