Jamelia — Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop" de Jamelia.
Letra
All that I have is all that you’ve given me
Did you ever worry that I’d come to depend on you
I gave you all the love I had in me
Now I find you’ve lied and I can’t believe it’s true
Wrapped in her arms I see you across the street
And I can’t help but wonder if she knows what’s going on
You talk of love but you don’t know how it feels
When you realise that you’re not the only one
Oh you’d better stop before you tear me all apart
You’d better stop before you go and break my heart
Ooh you’d better stop
Time after time I’ve tried to walk away
But it’s not that easy when your soul is torn in two
So I just resign myself to it every day
Now all I can do is to leave it up to you
Oh you’d better stop before you tear me all apart
You’d better stop before you go and break my heart
Ooh you’d better stop
Stop if love me
(you will remember)
Now’s the time to be sorry
(that day forever)
I won’t believe that you’d walk out on me
Oh you’d better stop before you tear me all apart
You’d better stop before you go and break my heart
Ooh you’d better stop
Tradução da letra
Tudo o que tenho é tudo o que me deste
Alguma vez te preocupaste que eu dependesse de TI?
Dei-te todo o amor que tinha em mim
Agora descubro que mentiste e não acredito que seja verdade.
Embrulhado nos braços dela, vejo-te do outro lado da rua.
E não consigo deixar de pensar se ela sabe o que se passa.
Falas de amor mas não sabes como é
Quando te apercebes que não és o único
É melhor parares antes que me destruas
É melhor parares antes de partires o meu coração
É melhor parares.
Vezes sem conta tentei afastar-me
Mas não é assim tão fácil quando a tua alma está dividida em duas.
Por isso, resigno-me a isso todos os dias.
Agora tudo o que posso fazer é deixar isso para ti.
É melhor parares antes que me destruas
É melhor parares antes de partires o meu coração
É melhor parares.
Pára se me amas
(you will remember)
Agora é a hora de pedir desculpa.
(naquele dia para sempre))
Não acredito que me abandonaste.
É melhor parares antes que me destruas
É melhor parares antes de partires o meu coração
É melhor parares.