Jamelia — Get Up, Get Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Up, Get Out" de Jamelia.
Letra
Mmm, Yea Yea yay
Woo-oo, yeah yea… uh ohh
You tried so hard to get
Right back inside my head
I’m not saying it was a real success
Because now you’re lying here in my bed
I checked you’re messages
Believe me every woman does this
Now I’m picking up my heart up off the floor
I ain’t gone do this no more
How could you hurt me like this
You said you love me
I’m so much better than this
So you gotta go Get up, Get out take your sh** up and get out my house
A million apologies later
You fu***** do it again
Get up get out, boy I dare you to turn around
A million apologies later
You fu***** do it again
Uh ah ah ah, oh Uh ah ah ah, oh Uh ah ah ah, oh You fu***** do it again
My god what a fool I’ve been
How could I not have seen
That you were a lying, cheating, love taker, stupid, mother fu***** heartbreaker
First time was bad enough,
But I believed it you when you said it was done
But now I’m picking up my heart up off the floor
I aint gone do this no more
How could you hurt me like this
You said you love me
I’m so much better than this
So you gotta go Get up, Get out take your sh** up and get out my house
A million apologies later
You fu***** do it again
Get up get out, boy I dare you to turn around
A million apologies later
You fu***** do it again
Uh ah ah ah, oh Uh ah ah ah, oh Uh ah ah ah, oh You fu***** do it again
And so the curtain closes on this fine romance
I cant believe I really gave you a chance
I will not let this become the story of my life
I’ll still have hopes and dreams
without you by my side (by my side)
Get Up Get up, Get out take your sh** up and get out my house
A million apologies later
You fu***** do it again
Get up get out, boy I dare you to turn around
A million apologies later
You fu***** do it again
Get up, Get out take your sh** up and get out my house
A million apologies later
You fu***** do it again
Get up get out, boy I dare you to turn around
A million apologies later
You fu***** do it again
Uh ah ah ah, oh Uh ah ah ah, oh Uh ah ah ah, oh You fu***** do it again
Get Up, Get out, How could you do it again?
Tradução da letra
Mmm, Yea yay
Woo-oo, yeah ... uh ohh
Esforçaste - te tanto para conseguir
De volta à minha cabeça
Não estou a dizer que foi um verdadeiro sucesso.
Porque agora estás deitado na minha cama
Vi as tuas mensagens.
Acredita, todas as mulheres fazem isto.
Agora estou a levantar o meu coração do chão
Já não vou fazer isto.
Como pudeste magoar-me assim?
Disseste que me amavas.
Sou muito melhor do que isto.
Por isso tens de te levantar, sair, pegar na merda e sair da minha casa.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Levanta-te. sai, rapaz. desafio-te a virar-te.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Faz outra vez.
Meu Deus, Que tolo fui.
Como poderia não ter visto
Que eras uma mentirosa, traidora, viciada em amor, estúpida, filha da mãe, destruidora de corações.
A primeira vez já foi mau o suficiente.,
Mas acreditei em ti quando disseste que estava feito.
Mas agora estou a levantar o meu coração do chão
Não vou fazer mais isto.
Como pudeste magoar-me assim?
Disseste que me amavas.
Sou muito melhor do que isto.
Por isso tens de te levantar, sair, pegar na merda e sair da minha casa.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Levanta-te. sai, rapaz. desafio-te a virar-te.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Faz outra vez.
E assim a cortina fecha-se neste belo romance
Não acredito que te dei uma oportunidade.
Não deixarei que isto se torne a história da minha vida.
Ainda terei esperanças e sonhos
sem ti ao meu lado)
Levanta-te, levanta-te, levanta-te e sai da minha casa.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Levanta-te. sai, rapaz. desafio-te a virar-te.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Levanta-te, sai, Levanta-te e sai da minha casa.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Levanta-te. sai, rapaz. desafio-te a virar-te.
Um milhão de desculpas depois
Seu filho da mãe, fá-lo outra vez.
Faz outra vez.
Levanta-te, sai, Como pudeste fazê-lo outra vez?