Jambazi — Больно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Больно" de Jambazi.
Letra
Платье в пол и кудри цвета золотого.
В твоем бокале купаж ирландского спиртного.
И что-то шепчет мне, что я лишусь покоя.
Увы, твой взгляд мне не сулил ничего другого.
Знаю я, что ты планировала наперед.
Разбить без сожалений мое сердце в эту ночь.
Я в очередной раз не буду против, —
Так и не поняв, что в голове твоей происходит!
Больно знать, что мы расстанемся со светом;
Что для тебя — я не один в мире этом.
Больно быть твоей игрушкой для услады.
Мне больно! Но ведь я, — не прощу пощады.
Белая ночь диктует нам свои законы.
Мосты разведены, а я тобою опьяненный.
И так легко ты куешь меня в оковы.
Хоть полчаса назад мы вовсе были незнакомы.
Угли, грейпфрут, бутылка Asti во льду.
Передохнешь немного, и снова на маршрут.
И только там, где уже не будет места —
Всё вновь закончится под песни Лепса.
Больно знать, что мы расстанемся со светом;
Что для тебя — я не один в мире этом.
Больно быть твоей игрушкой для услады.
Мне больно! Но ведь я, — не прощу пощады.
Больно знать, что мы расстанемся со светом;
Что для тебя — я не один в мире этом.
Больно быть твоей игрушкой для услады.
Мне больно! Но ведь я, — не прощу пощады.
Больно знать, что мы расстанемся со светом;
Что для тебя — я не один в мире этом.
Больно быть твоей игрушкой для услады.
Мне больно! Но ведь я…
Tradução da letra
O vestido no chão e cachos cor de ouro.
Em tua taça mistura de irlandês de bebidas alcoólicas.
E sussurrando-me que eu лишусь de paz.
Infelizmente, teu olhar não me prometeu nada.
Eu sei, que você tinha planejado de antemão.
Dividir sem arrependimentos meu coração esta noite.
Eu mais uma vez não vou contra, —
E não entendi o que a tua cabeça está acontecendo!
Dói saber que nós separarmos com a luz;
O que para você eu não sou a única no mundo.
Dói ser teu brinquedo para o prazer.
Dói-me! Mas, afinal, eu não perdoarei a misericórdia.
Noite branca dita as suas próprias leis.
As pontes são divorciados, e eu ti intoxicado.
E é tão fácil de você куешь me em correntes.
Pelo menos meia hora atrás, nós não estavam familiarizados.
Brasas, toranja, uma garrafa de Asti no gelo.
Передохнешь um pouco, e de novo para a rota.
E somente lá, onde já não há espaço para —
Todos os recém-termina sob as músicas Лепса.
Dói saber que nós separarmos com a luz;
O que para você eu não sou a única no mundo.
Dói ser teu brinquedo para o prazer.
Dói-me! Mas, afinal, eu não perdoarei a misericórdia.
Dói saber que nós separarmos com a luz;
O que para você eu não sou a única no mundo.
Dói ser teu brinquedo para o prazer.
Dói-me! Mas, afinal, eu não perdoarei a misericórdia.
Dói saber que nós separarmos com a luz;
O que para você eu não sou a única no mundo.
Dói ser teu brinquedo para o prazer.
Dói-me! Mas era o que eu…