Jalisse — Fiumi di parole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiumi di parole" de Jalisse.

Letra

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Mi aspetto mille scuse
come sempre da te sei un fiume di parole
dove anneghi anche me che bravo che sei
ma questo linguaggio da talk show
cosa c’entra con noi.
Provo l’unico rimedio
che adotto da un po'
la mia testa chiude l’audio
la storia la so.
Sei fatto cos
dovrei limitarmi oramai
a dirti di s Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
ora parla con lui.
Tu che gridi in un dialetto
che non il mio
io che perdo il tuo rispetto
sarebbe meglio un addio
come in un film
il classico film dove lei
far la pazzia
Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
Vorrei fermare un’immagine
sentirla entrare dentro di me un tuo silenzio pi complice
vorrei.
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
ti dar il mio cuore
ti dar il mio cuore se vuoi
se puoi ora parla con lui
ora parla con lui
ah ah ah ah Fiumi di parole
fiumi di parole tra noi
prima o poi ci portano via
Fiumi di parole

Tradução da letra

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Espero mil desculpas.
como sempre és um rio de palavras
onde também me afogas como és bom
mas esta linguagem de talk show
o que é que isso tem a ver connosco?
Eu tento o único remédio
que eu tenho adoptado por um tempo
a minha cabeça fecha o áudio.
Eu conheço a história.
Estás pedrado.
Eu devia limitar-me agora.
para te falar dos rios de palavras
rios de palavras entre nós
mais cedo ou mais tarde eles levam-nos
dar-te o meu coração
dar-te o meu coração se quiseres
se você pode agora falar com ele
agora fala com ele.
Estás a gritar num dialecto.
isso não é meu.
Eu que perco o teu respeito
seria melhor dizer adeus
como num filme
o filme clássico onde ela
faz a loucura
Rios de palavras
rios de palavras entre nós
mais cedo ou mais tarde eles levam-nos
dar-te o meu coração
dar-te o meu coração se quiseres
se você pode agora falar com ele
Eu gostaria de parar uma imagem
para a ouvir entrar em mim o teu silêncio é mais cúmplice
querer.
mais cedo ou mais tarde eles levam-nos
dar-te o meu coração
dar-te o meu coração se quiseres
se você pode agora falar com ele
Rios de palavras
rios de palavras entre nós
mais cedo ou mais tarde eles levam-nos
dar-te o meu coração
dar-te o meu coração se quiseres
se você pode agora falar com ele
agora fala com ele.
ha ha ha ha ha rios de palavras
rios de palavras entre nós
mais cedo ou mais tarde eles levam-nos
Rios de palavras