Jale — Emma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emma" de Jale.
Letra
Seared by that hidden fire that adultery kept feeding
Consumed with longing
Feverish with desire
It’s now
She said now
Opened up the widow inhaled the cold air
Let the heavy mass of her steam down
To the wind
And as she gazed at the stars she wished she were loved
Loved by a prince
Time has come she can’t go on
It’s now or it’s the death of her
Too much for one lifetime
But not enough for now
She was dead i saw her face
Her eyes ---- in a guilded cage
Too much for one lifetime
Her lust for love
Was a crime
Tradução da letra
Queimado pelo fogo oculto que o adultério continuava a alimentar.
Consumido pelo desejo
Febril com desejo
É agora.
Ela disse Agora.
Abriu-se a Viúva inalou o ar frio
Deixa a massa pesada do seu vapor descer
Ao vento
E enquanto olhava para as estrelas, desejava ser amada.
Amado por um príncipe
Chegou a hora de ela não poder continuar
É agora ou é a morte dela.
Demasiado para uma vida.
Mas não o suficiente por agora.
Ela estava morta. eu vi a cara dela.
Os olhos dela ... numa jaula de guilda.
Demasiado para uma vida.
O seu desejo de amor
Foi um crime