Jalane — Ange eternel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ange eternel" de Jalane.
Letra
Même su tu n’es que poussière
Ange éternel du ciel, vole dans le noir
Je sens ta présence au fond de moi
Même si tu n’es que pussière
Ange éternel du ciel, vole dans le noir
Et ta voix résonne
Je vis dans l'éspoir
Que de ton univers
Tu suives mon histoire
Même si ho, tu hères
Tu revis dans mon coeur
Dans mes rêves
Ta vie n'était que chant
Seul avec tes rêves
Aujourd’hui s'éveillant
DEpuis je veux croire
Que tu es à jamais
Le guide de mes pas
J’aurais aimé
Que tu viennes partager
Ton savoir, ton art
Tout serait moin compliquer
Si tu étais là
Tradução da letra
Mesmo que saibas que és apenas pó
Anjo eterno do céu, voa no escuro
Sinto a tua presença dentro de mim
Mesmo que sejas apenas um maricas
Anjo eterno do céu, voa no escuro
E a tua voz ressoa
Eu vivo na esperança
A do teu universo
Segue a minha história.
Mesmo que ho, estás aqui.
Estás de volta ao meu coração
Nos meus sonhos
A tua vida estava só a cantar
Sozinho com os teus sonhos
Hoje acordando
Desde que eu quero acreditar
Que és para sempre
O guia dos meus passos
Eu teria gostado
Que vens partilhar
O teu conhecimento, a tua arte
Tudo seria menos complicado.
Se estivesses lá