Jakob Dylan — Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You" de Jakob Dylan.
Letra
I’m packing up to sing my songs all these towns blend into one
I’m somewhere in Madrid
I got here on crowded trains with old guitars and a famous name
running like a kid, I’m running like a kid
I carry 'round this old backpack full of CDs and Kerouac
living on the road
I left my heart on the coast of Wales with the boy I met at the last hotel
but I had to let him go That’s when I was searching, I’m not searching anymore
that’s when I was learning about the things worth living for
before I was open, before I knew I couldn’t live a day
without you
I moved out west where the starlets play on the boulevards of west L.A.
And I tried to make a name
but it never felt like home to me so I drove three days back to Tennessee
in a slow and steady rain
That’s when I was searching, I’m not searching anymore
that’s when I was learning about the things worth living for
before I was open, before I knew I couldn’t live a day
without you
Without you in the morning, to love me another day
without you in the evening, when the colors start to fade
without you on the plane ride to hold my hand and pray
without you standing here when you could’ve walked away
Now I’m not searching, I’m not searching anymore
but I’m, I’m still learning about the things worth living for
I am here, I am open, now I know I couldn’t live a day
Without you
Holly Williams — piano, vocal
Jakob Dylan — background vocal
Sam Ashworth — acoustic guitar, percussion
Jerry McPherson — electric guitar
Doug Lancia — electric guitar
Matt Slocum — cello
Mark Hill — bass
Charlie Peacock — keyboards, wurlitzer
Tradução da letra
Estou a fazer as malas para cantar as minhas canções todas estas cidades misturam-se numa só
Estou algures em Madrid
Cheguei aqui em comboios cheios com guitarras velhas e um nome famoso.
a correr como uma criança, a correr como uma criança
Ando com uma mochila cheia de CDs e Kerouac.
viver na estrada
Deixei o meu coração na costa de Gales com o rapaz que conheci no último hotel.
mas eu tive que deixá-lo ir. foi quando eu estava procurando, Eu não estou mais procurando.
foi quando aprendi sobre as coisas pelas quais vale a pena viver.
antes de me abrir, antes de saber que não podia viver um dia
sem ti
Mudei-me para oeste, onde as estrelas jogam nas avenidas de west L. A.
E tentei fazer um nome
mas nunca me senti em casa, por isso voltei três dias para o Tennessee.
numa chuva lenta e constante
Foi quando eu estava à procura, não estou mais à procura.
foi quando aprendi sobre as coisas pelas quais vale a pena viver.
antes de me abrir, antes de saber que não podia viver um dia
sem ti
Sem ti de manhã, para me amares noutro dia
sem ti à noite, quando as cores começam a desaparecer
sem ti no avião cavalga para segurar a minha mão e rezar
sem ti aqui, quando podias ter ido embora.
Agora não estou à procura, já não estou à procura.
mas ainda estou a aprender sobre as coisas pelas quais vale a pena viver.
Estou aqui, estou aberto, agora sei que não podia viver um dia
Sem ti
Holly Williams-piano, vocal
Jakob Dylan-vocal de fundo
Sam Ashworth-guitarra acústica, Percussão
Jerry McPherson-guitarra eléctrica
Doug Lancia-guitarra eléctrica
Matt Slocum-cello
Mark Hill-bass
Charlie Peacock-Teclados, wurlitzer