Jakki Jelene — My Sanctuary letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Sanctuary" de Jakki Jelene.

Letra

When the night is cold and the love is gone
When I have no place to go I am not alone
When my trust is wearing thin and the walls are closing in Just when all my hope is gone you were with me all along
I don’t worry about my heart, it’s a burden I don’t carry
When the road becomes too hard you are my sanctuary
I won’t worry about my heart when it’s dark and cold and scary
You are where I find my peace, you are my sanctuary
Through the storm when I find that I am weak
There you are, holding close to me When everything’s ok and nothing is wrong with me Where you are is still where I want to be
I don’t worry about my heart, it’s a burden I don’t carry
When the road becomes too hard you are my sanctuary
I won’t worry about my heart when it’s dark and cold and scary
You are where I find my peace, you are my sanctuary
(You are, you are)

Tradução da letra

Quando a noite está fria e o amor se foi
Quando não tenho para onde ir, não estou sozinho.
Quando a minha confiança está a esgotar-se e as paredes estão a fechar-se, quando toda a minha esperança se foi, estiveste sempre comigo.
Não me preocupo com o meu coração, é um fardo que não carrego
Quando a estrada se torna muito difícil, tu és o meu santuário.
Não me preocuparei com o meu coração quando estiver escuro, frio e assustador.
Estás onde encontro a minha paz, és o meu santuário.
Através da tempestade quando descubro que sou fraco
Aí estás tu, a manter-te perto de mim quando está tudo bem e não há nada de errado comigo onde tu estás ainda é onde eu quero estar
Não me preocupo com o meu coração, é um fardo que não carrego
Quando a estrada se torna muito difícil, tu és o meu santuário.
Não me preocuparei com o meu coração quando estiver escuro, frio e assustador.
Estás onde encontro a minha paz, és o meu santuário.
(You are, you are)