Jake Walden — Same Something Different letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Something Different" de Jake Walden.
Letra
If I clear my heart of all I’ve known
Could it feel like the first time?
And if you clear my mind
Lead me down to the fire
Illuminate the eyes and steal my sorrow
Everybody wants the same something different
Find it hiding in the echo of your distance
Come a little bit closer now
The light is beautiful
And I, I have seen your love
The way your body folds in mine, I close my eyes,
And it feels like I’m home again
I, I have seen your love
And when you traveled miles away, you’d call to say,
That you wished you were home again
There’s a ghost I used to know
Many many years ago
When I was younger and the lights fade down
You see there’s something that you need to know
It’s mine and mine alone
But come on closer now
And I’ll whisper it softly
I feel alright…
Tonight
Everybody wants the same something different
Find it hiding in the echo of your distance
Come a little bit closer now
The light is beautiful
And I, I have seen your love
The way your body folds in mine, I close my eyes,
And it feels like I’m home again
I, I have seen your love
And when you traveled miles away, you’d call to say,
That you wished you were home again
Tradução da letra
Se eu limpar o meu coração de tudo o que conheci
Será que foi a primeira vez?
E se limpares a minha mente
Leva-me até ao fogo
Ilumine os olhos e roube a minha tristeza
Todos querem a mesma coisa diferente
Encontra-o escondido no eco da tua distância
Aproxima-te um pouco mais.
A luz é linda
E eu vi o teu amor
A forma como o teu corpo se dobra no meu, fecho os olhos,
E parece que estou em casa outra vez
Eu vi o teu amor
E quando viajavas a milhas de distância, ligavas para dizer,
Que desejavas estar em casa outra vez
Há um fantasma que eu conhecia.
Muitos anos atrás
Quando eu era mais jovem e as luzes se apagavam
Há uma coisa que precisas de saber.
É minha e só minha
Mas aproxima-te
And i'll whisper it softly
Sinto-me bem.…
Noite
Todos querem a mesma coisa diferente
Encontra-o escondido no eco da tua distância
Aproxima-te um pouco mais.
A luz é linda
E eu vi o teu amor
A forma como o teu corpo se dobra no meu, fecho os olhos,
E parece que estou em casa outra vez
Eu vi o teu amor
E quando viajavas a milhas de distância, ligavas para dizer,
Que desejavas estar em casa outra vez