Jake Walden — Be Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Still" de Jake Walden.
Letra
If I told you, you might love me Like you never have before
Would you hide beneath your ashes
Or take your turn to bleed some more?
In your eyes I see it coming
I see the answers of my life
I’ve seen the dark and my soul was shaken
Even so, you just might heal, heal me tonight
Here’s a call to all the dreamers
Whether lost or whether found
Let’s be still and rest our eyes
Let’s be still and rest our eyes
I crave love, a secret love, a place to lie that feels like home
A secret love to rest our eyes and seek the hunger
But if I die before my time, you’ll be the witness of my life
Of where we’ve come, and where we’ve gone, go seek the answers
Maybe we’re all lost amidst the fear of loss, the fear to wonder
Searching through ourselves, all the pain and all the hunger
But I want love
And I’ll have it baby
So winter welcomes home the rain
When what you seek, it lays beside you
Let’s be still and rest our eyes
Let’s be still and rest our eyes
I crave love, a secret love, a place to lie that feels like home
A secret love, to rest our eyes and seek the hunger
But if I die before my time, you’ll be the witness of my life
Of where we’ve come and where we’ve gone, go seek the answers…
To love
Tradução da letra
Se te dissesse, talvez me amasses como nunca me amaste antes.
Queres esconder-te debaixo das tuas cinzas?
Ou é a tua vez de sangrar mais um pouco?
Nos teus olhos vejo-o a chegar
Vejo as respostas da minha vida
Vi a escuridão e a minha alma foi abalada
Mesmo assim, podes curar-te, curar-me esta noite.
Aqui está uma chamada para todos os sonhadores
Se perdido ou se encontrado
Vamos ficar quietos e descansar os olhos
Vamos ficar quietos e descansar os olhos
Eu anseio por amor, um amor secreto, um lugar para mentir que se sinta em casa
Um amor secreto para descansar os olhos e buscar a fome
Mas se eu morrer antes do meu tempo, serás a testemunha da minha vida.
De onde viemos, e para onde fomos, vai procurar as respostas.
Talvez estejamos todos perdidos no meio do medo da perda, do medo de nos perguntarmos
Procurando através de nós mesmos, toda a dor e toda a fome
Mas eu quero amor
And i'll have it baby
Então o inverno dá as boas-vindas a casa a chuva
Quando o que procuras, fica ao teu lado.
Vamos ficar quietos e descansar os olhos
Vamos ficar quietos e descansar os olhos
Eu anseio por amor, um amor secreto, um lugar para mentir que se sinta em casa
Um amor secreto, para descansar os olhos e buscar a fome
Mas se eu morrer antes do meu tempo, serás a testemunha da minha vida.
De onde viemos e para onde fomos, vai procurar as respostas.…
Amar