Jake Shimabukuro — Toastmaker's Revenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toastmaker's Revenge" de Jake Shimabukuro.
Letra
When I perform, right?
I’m gonna actually bring a toaster
To the performance, onstage
Plug it in, and I’m gonna bring a loaf of bread
And in between songs, I’m gonna make toast
And I’m gonna eat it And then I’ll offer it to the audience if anybody wants
And so people come and watch me play
And they see me with this toaster, making toast
They’ll be like, «He's up there, right?
Dancing around like a maniac
And he’s making toast!»
To me, it’s just like,
Quiet, everybody makes toast.
(instrumental)
Tradução da letra
Quando eu actuar, certo?
Vou levar uma torradeira.
Para o desempenho, no palco
Liga-o e eu levo um pão.
E entre canções, vou fazer torradas.
E vou comê - lo e depois vou oferecê-lo ao público, se alguém quiser.
E as pessoas vêm ver-me jogar
E eles vêem-me com esta Torradeira, a fazer torradas.
Eles vão dizer: "ele está lá em cima, certo?
Dançando como um louco
E está a fazer torradas!»
Para mim, é como,
Silêncio, toda a gente faz torradas.
(instrumental)