Jake Owen — Sure Feels Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sure Feels Right" de Jake Owen.
Letra
I’ve always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I took another sip of whiskey
And I didn’t let the ice cubes melt in the bottom of my plastic cup
And I said hey pretty girl you wanna get out of here?
And you looked up Looking in your big blue eyes
Laying there that night
I said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
Well, the the sunrise hit the window
And there you were
In my Alabama t-shirt
Wildflower angel, sleep like a dream
You got me thinking 'bout those three words
And I didn’t sneak off like I done so many times before
And you opened up your eyes and gave me a kiss
I said give me one more
And in those twisted covers
We were more than lovers
And you said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared in the morning light
And it sure feels right
It sure feels right
It sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
And it sure feels right
Hey, babe, why don’t we go out tonight
And relive that time
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I’ll sip on my whiskey
You know I always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
Tradução da letra
Sempre tive um fraquinho por raparigas que dançam
Quando ficam um pouco embriagados
Corona fria na tua mão, o teu cabelo escovado para trás
Bebi mais um gole de uísque.
E não deixei os cubos de gelo derreter no fundo do meu copo de plástico.
E eu disse Olá, miúda bonita. queres sair daqui?
E olhaste para cima a olhar nos teus grandes olhos azuis
Ali deitado naquela noite
Eu disse que isto me parece perigoso. parece um fósforo a beijar gasolina.
Sinto-me um pouco melhor do que nunca.
Sabe mesmo bem, querida, vamos ser maus
Sinto o teu coração, Sinto-te lá
Sinto-me um pouco corajosa.,
Sinto-me um pouco assustada esta noite.
E parece-me bem
Bem, o nascer do sol atingiu a janela
E lá estavas tu.
Na minha t-shirt do Alabama
Anjo da flor selvagem, dorme como um sonho
Puseste-me a pensar naquelas três palavras.
E não me escapuli como fiz tantas vezes antes.
E abriste os olhos e deste-me um beijo
Eu disse para me dares mais uma.
E naquelas capas retorcidas
Éramos mais do que amantes
E tu disseste que isto me parece perigoso. parece um fósforo a beijar gasolina.
Sinto-me um pouco melhor do que nunca.
Sabe mesmo bem, querida, vamos ser maus
Sinto o teu coração, Sinto-te lá
Sinto-me um pouco corajosa.,
Sinto-me um pouco assustada na luz da manhã.
E parece-me bem
Parece-me bem.
Parece-me perigoso para mim, parece um fósforo a beijar gasolina.
Sinto-me um pouco melhor do que nunca.
Sabe mesmo bem, querida, vamos ser maus
Sinto o teu coração, Sinto-te lá
Sinto-me um pouco corajosa.,
Sinto-me um pouco assustada esta noite.
E parece-me bem
E parece-me bem
Querida, porque não saímos esta noite?
E reviver esse tempo
Corona fria na tua mão, o teu cabelo escovado para trás
Vou beber o meu uísque.
Sabes que sempre tive um fraquinho por raparigas que dançam
Quando ficam um pouco embriagados