Jake Owen — Summer Jam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Jam" de Jake Owen.
Letra
You’re the flops on my feet
The top down on my jeep
You’re the watermelon sticky-lip
Kiss on my cheek
You’re the kick in the cup
Pretty girl, you know what’s up
You a skinny little dip in the creek
You’re the shades that hide the rays
You’re even sweeter than my sweet nanny’s lemonade
Yeah you’re hotter than a tiki
Midnight sneaky
Out my back window, girl,
You comin' out to meet me, yeah
Turn it up girl, You’re turning me on
I wanna spin you like a record
Here forever long
You know I’m digging what you’re doing
Grooving just like you’re grooving
Hit that playback
Let’s get back to it now.
You and Me we’re like a simple song
Yeah so damn easy to sing along,
I don’t need a guitar or a band,
Cause baby you’re my Summer Jam
You’re the sun on my face,
The cold beer in the case
You’re the little tan legs swinging off of my gate
You’re the moon in my shine,
You’re the rap in my rhyme,
You ain’t a 7, 8, 9,
Naw, Girl you’re a dime
You’re the shades that hide the rays
You’re even cooler than my cooler
When I’m chilling on the lake
Yah you finer than fine,
You put the good in the time,
You’re the fireworks flyin' on the fourth of july
So Come On!
Turn it up girl, You’re turning me on
I wanna spin you like a record
Here forever long
You know I’m digging what you’re doing
Grooving just like you’re grooving
Hit that playback
Let’s get back to it now.
You and Me we’re like a simple song
Yeah so damn easy to sing along,
I don’t need a guitar or a band,
Cause baby you’re my Summer Jam
Don’t need no «Sweet Home Alabam'»
I don’t want a Jukebox, baby,
I don’t need a beat to dance
All I need is You and Me,
You know that baby
You’re my little shottie hottie driving me crazy
You’re the melody that gets me poppin'
There ain’t no stopping when we get to rocking
Turn it up girl, You’re turning me on
I wanna spin you like a record
Here forever long
You know I’m digging what you’re doing
Grooving just like you’re grooving
Hit that playback
Let’s get back to it now.
You and Me we’re like a simple song
Yeah so damn easy to sing along,
I don’t need a guitar or a band,
Cause baby you’re my Summer Jam
(All I need is You and Me,
You know that baby
You’re the melody that Drives me Crazy)
I don’t need a guitar or a band,
(Aww yeah)
Cause baby you’re my Summer Jam
Tradução da letra
Tu és as falhas nos meus pés
A capota no meu jipe.
Tu és o lábio pegajoso de melancia
Beijo na minha bochecha
És o pontapé no copo
Rapariga bonita, sabes o que se passa
És um pequeno mergulho no riacho
Vocês são as sombras que escondem os raios
És ainda mais doce que a limonada da minha ama.
Sim, és mais quente que um tiki.
Meia-noite sorrateira
Pela janela das minhas costas, miúda,
Vens ter comigo, Sim
Põe mais alto, miúda, estás a excitar-me
Quero girar-te como um disco
Aqui para sempre
Sabes que estou a gostar do que estás a fazer.
Grasnando como você está grasnando
Carrega na reprodução.
Vamos voltar ao trabalho.
Tu e eu somos como uma simples canção
É tão fácil cantar,
Não preciso de uma guitarra ou de uma banda.,
Porque tu és o meu doce de Verão
És o sol na minha cara,
The cold beer in the case
Tu és as pequenas pernas bronzeadas que balançam do meu portão.
És a lua no meu brilho,
És o rap da minha rima,
Não és um 7, 8, 9,
Não, Miúda, és um centavo.
Vocês são as sombras que escondem os raios
Ainda és mais fixe que o meu cooler.
Quando estou a relaxar no lago
És melhor do que bem.,
Colocas o bem no tempo,
Você é o fogo de artifício voando no 4 de julho
Então, Vamos!
Põe mais alto, miúda, estás a excitar-me
Quero girar-te como um disco
Aqui para sempre
Sabes que estou a gostar do que estás a fazer.
Grasnando como você está grasnando
Carrega na reprodução.
Vamos voltar ao trabalho.
Tu e eu somos como uma simples canção
É tão fácil cantar,
Não preciso de uma guitarra ou de uma banda.,
Porque tu és o meu doce de Verão
Não preciso de "doce lar Alabam"»
Eu não quero uma Jukebox, baby,
Não preciso de uma batida para dançar
Só preciso de TI e de mim.,
You know that baby
És a minha Boazona da shottie a enlouquecer-Me.
És a melodia que me faz saltar
Não há como parar quando começamos a balançar
Põe mais alto, miúda, estás a excitar-me
Quero girar-te como um disco
Aqui para sempre
Sabes que estou a gostar do que estás a fazer.
Grasnando como você está grasnando
Carrega na reprodução.
Vamos voltar ao trabalho.
Tu e eu somos como uma simples canção
É tão fácil cantar,
Não preciso de uma guitarra ou de uma banda.,
Porque tu és o meu doce de Verão
(All I need is You And Me,
You know that baby
És a melodia que me deixa louca)
Não preciso de uma guitarra ou de uma banda.,
(Aww yeah)
Porque tu és o meu doce de Verão